英报评巴拿马反美爱国示威

【本刊讯】英国“苏格兰人报”５日刊载了一篇题为“不满的巴拿马”的社论。社论指出，“现在，中美国家的骚乱经常爆发成新闻，并且引起了更广泛的不安。”社论接着说，虽然巴拿马骚乱并不出于什么新东西，但是“每一件小小的骚乱都提醒美国，它的南部入口并不安全，也没有什么轻易的办法可以使它更好地整顿多事的加勒比地区”。
社论指出，巴拿马除了运河以外，几乎没有什么岁入来源。它说，巴拿马的困难基本上是经济困难。
社论在提到美国对运河的长期安全感到不安时说，很容易看出，民族主义和进步骚乱在巴拿马的存在如何会对像卡斯特罗博士这种人物提供一个采取行动来把运河交给拉丁美洲的好机会。社论最后说，“美国在犹豫不决地等待着，宁愿支持现有的政权，但是不安地知道，它这样做可能损伤它未来的机会，如果卡斯特罗类型的人民部队到头来的确是有重大意义的话。”
【本刊讯】１１月５日的伦敦“泰晤士报”以“齿口锋利的锯齿”为题发表社论。摘要如下：
星期二巴拿马发生的反美示威和对运河区的“入侵”标志着人们对于被许多拉丁美洲人所认为的美国对该地区的过时政策的更强烈的憎恨。虽然这种想法一般是不公正的，但是巴拿马和其他地方却还是坚持这种想法。
艾森豪威尔总统昨天描述了另一方面的情况，他说，对条约的修改已经给了巴拿马人以更多的权利，几个月来他的政府同巴拿马进行了更进一步的会谈。总统认为星期二的示威只是一个扰乱人心的事件，他可能是对的，但是连他自己也不得不赶紧打消他自己长远以来认为可以另外再修筑一条运河的想法。因为巴拿马并不是拉丁美洲锯齿中唯一可怕的一环。