美国《读者文摘》文章《魔术师胡迪尼之谜》（十）

胡迪尼相信，他母亲的遗言一定是与他启程返回欧洲之前不久发生的一次家庭纠纷有关。他常常走到母亲墓地，他会向母亲说话，恳求她说出她的遗言。胡迪尼一直就恐怕他母亲去世会使他发疯。现在他相信除非他能解开这个谜团，否则他一定会发疯。
胡迪尼必须继续工作。他虽然赚过不少钱，却没有积蓄。他知道自己不能一直做那紧张的脱身表演，昔日的雄风已经一去不返了。贝丝认为他自从母亲死后，判若二人。她常常半夜醒来听见他说：“妈妈，你在这里吗？”他以为母亲已经来到，其实没有。他一直在想是否能够和母亲接触。这种事只有招魂术师可能做到，但他又认为那全都是骗子。他开始了奇怪的探索。他参加招魂会，带着一副全神贯注的渴望表情坐在那里。即使经过无数次失望，他会闭上眼睛，热情地唱赞美歌。无法相信一九一九年十二月，胡迪尼乘船前往英国作旅行表演。他发觉这个国家很适合他的病态思想。那时第一次世界大战使无数人丧失亲人。此外，由于阵亡人数众多，又重新燃起了人们对招魂术的兴趣。
揭穿招魂人把戏已变成了胡迪尼的最大兴趣。他发表讲演，告诉听众说没有人比他对这个问题知道得更多。他甚至发出挑战，说如果自己不能仿造出他们所制造的任何现象，则愿意付出五千美元。
胡迪尼在旅行讲演时，并没有忘记他的艺人身份。他常常表演户外特技和挑战脱身以招徕听众。他不但解释招魂人怎样制造他们的效果，而且还亲身示范。在显然无人帮助之下，桌子会自动升起，乐器会自动演奏，空白的石板上会出现字句。听众对这种示范均表欢迎。“胡迪尼必死！”
这样，胡迪尼便成了所有招魂人的克星。他们对他既恨又怕。他们说胡迪尼是酒鬼、声名狼藉的好色之徒：他领取教皇的津贴。他们还说胡迪尼正在骚扰不朽的鬼魂，将来必会受到可怕的报应。在英国，有一张传单上面写着：“胡迪尼必死，必死！”（十）