美联社报道：罗马尼亚提高食品和其他商品价格

【美联社布加勒斯特一月二十八日电】罗马尼亚的共产党领导集团正在使罗马尼亚人对食品又一次涨价和电力消耗又一次压缩作好思想准备，这是为了对混乱的经济进行一定的整顿。
大约两个星期以来，政府控制的报纸上的文章一直在暗示要涨价。
这将是苏联集团国家内今年出现的第三次提价。波兰和捷克斯洛伐克已经宣布基本必需品要大幅度提价。
顾客们耐心地排队购买优质肥皂、奶酪和肉这样一些稀少的商品。人们经常用商品和劳务来换取西方香烟和其他黑市货品。
一九八二年的经济计划规定总价格指数将上涨百分之五，这是多年来最大幅度的上涨。
共产党党报《火花报》引用计划部门一位官员的话说，这次提价是不可避免的，因为二十五年来某些食品的价格一直未变，而生产成本却不断增加加。
在没有官方消息的情况下，据普遍流传的消息说，糖、食油、大米、一些奶制品和其他商品的价格上涨了，上涨的最大幅度为百分之一百。
根据官方牌价，一升食油为一美元多一点。物价猛涨会使罗马尼亚人的平均工资实际上大为下降。罗马尼亚人的平均月工资约为二百零五美元。
当地和西方的专家说，经济上的糟糕情况在很大程度上是由于管理不善、农业歉收、油价昂贵和缺少可兑换的货币。罗马尼亚官员承认，农业管理和其他部门的工作有“错误”和“缺点”。
农业（它向来是经济的主要支柱）被忽视了。
现在由于食品供应日益减少，齐奥塞斯库政权强调对农民进行新的物质刺激，同时强调提高煤炭产量和节约能源。
作为节约能源的一项措施，官方的电视广播时间削减了两小时，每天大约广播七小时。
罗马尼亚首都灯光暗淡的大街上，夜间行人互相躲开，以免碰撞。
一位消息灵通人士说，有些行业的工人已得到通知：他们可能遇到经常断电、断水和断热的情况，公共汽车和电车运行的时间也可能缩短。
罗马尼亚是苏联集团中参加国际货币基金组织和世界银行的唯一国家。它的外债估计约为一百亿美元，是苏联集团中负债仅次于波兰的第二大的负债国。
由于供应无计划，人们便开始使用“第二货币”，即西方的香烟，用西方的香烟来换取修理汽车和买零星的药品和其他商品。
一位消息灵通的人士说：“不是任何牌号的西方香烟，而必须是肯特牌香烟，不只是肯特牌香烟……必须是一百枝装的肯特牌香烟，否则就没有什么用处。”