巴准备进行对抗性试验

【日本《读卖新闻》４月１２日报道】题：巴基斯坦准备进行对抗（记者黑
濑悦成发自新德里）
印度政府１１日宣布，印度成功地试射了能够搭载核弹头的“烈火Ⅱ”型国
产中程弹道导弹。巴基斯坦政府当天表示准备进行对抗性试验，印巴可能开始新
一轮核武器和导弹研制竞赛。
巴基斯坦外长阿齐兹１１日表示深感忧虑，同时还说“将采取适当措施”，
表明巴基斯坦将在一两天内采取包括进行导弹试验在内的对抗性措施。
【美联社伊斯兰堡４月１１日电】巴基斯坦外长阿齐兹今天在接受本社电话
采访时说，印度“烈火Ⅱ”型弹道导弹的试验已经“严重危及存在于这两个不安
宁的邻国之间常规力量的平衡”。
【路透社华盛顿４月１１日电】白宫发言人南达·奇特尔今天说，美国在印
度试射中程弹道导弹的前两天得到了通知，美国认为，印度试射可以安装核弹头
的“烈火Ⅱ”型导弹与地区政治新进展“不合拍”。她说，华盛顿敦促印度采取
“切实的克制态度”。
【路透社新德里４月１１日电】美国使馆的一名官员今天说，美国对印度试
射一枚改进型的“烈火Ⅱ”型弹道导弹表示遗憾，并认为此举动与最近的事态发
展不协调。他指的是和美国举行的（核）不扩散会谈、印度总理瓦杰帕伊对巴基
斯坦的友好访问以及和中国关系的缓和。
【共同社东京４月１１日电】外务省新闻发言人沼田贞昭１１日就印度试射
“烈火Ⅱ”型中程弹道导弹一事发表谈话说：“这会妨碍地区的和平与稳定，我
们深表遗憾。”
【路透社伦敦４月１１日电】英国对印度进行弹道导弹实验表示遗憾。英国
外交部发言人１１日要求印度在这方面表现出克制态度。