美国《读者文摘》文章《魔术师胡迪尼之谜》（八）

说罢他便踏进大铁桶，排出来的水四边溢出。这时观众屏住呼吸，多数人在一分钟后便透不过气来，到两分钟后，人人都放弃了尝试。然而胡迪尼却仍在水中。他在水底下待了三分钟才露出水面。他告诉观众说，现在他要尝试在双手扣上手铐的情况下从锁着的水桶里脱身。
于是，一名观众代表给他扣上手铐，接着他便走下桶里。其他代表则把铁盖盖上，用六把挂锁把它锁紧。库柯尔将装有帷帐的架子移前，遮住铁桶。一盏聚光灯直射着帐架前面，乐队开始演奏“海底安眠”曲。起初两分钟观众还不焦虑。但到了三分钟时，他们开始忧切，嘴里喃喃有声。再过三十秒钟，气氛更紧张得令人无法忍受。这时胡迪尼却湿淋淋地从帐架后走出来。在他背后，铁桶仍上着锁。
胡迪尼究竟是怎样显神通的呢？原来是将铁桶顶部向上推，使它和其他部分分开。他所以能这样做，是因为已把接合两部分的铆钉做了手脚。他只要用力推举，铁桶的肩部、颈部、盖子连同六把挂锁便会一起脱离。然后，他再把两部分接好，因此观众看到的仍然是一个锁着而牢不可破的铁桶。
一九一○年一月，胡迪尼前往澳洲。他在那里表演了一个时期后，横渡太平洋返回美国，他在纽约逗留了近一个月，然后再去欧洲。
到了夏天，他又回美国去东部各州作秋季旅行表演。十一月间，他在底特律市作过一次逃脱表演后，觉得鼠蹊部分剧痛，小便开始有血。他仍继续表演旅行，但三星期后抵达匹兹堡时，情况已变得更恶劣。医生诊断结果，认为他的一只肾脏有一根血管爆裂，建议他彻底静养数月并且永远不要再做吃力的逃脱表演。胡迪尼只休息了两个星期，十二月又踏上征途。他非但没有放弃吃力的逃脱表演，而表演的次数比以前更多。（八）