尼赫鲁在台拉登过生日

【路透社新德里１２日电】印度总理尼赫鲁先生已经下令，当他星期六在台拉登市安静地渡过他七十岁的生日时，任何人都不要去见他。
明天下午他将与他的女儿英迪拉·甘地夫人乘车到距德里一百英里的台拉登市。他将在星期日上午返回德里。
他发出一项通知说，他希望和他的家属一起安静地渡过他的生日，在他在位于喜马拉雅山麓的台拉登逗留３６小时期间，任何官员、非官员和成群的儿童都不要会见他。
最近几年来，公众庆祝他的生日的活动日益增加，尽管尼赫鲁表示他不喜欢这样，这一天已宣布为“儿童节”，并举行儿童集会。几年前尼赫鲁先生参加了这些集会，但是在最近一两年来他没有这样做。