亦庄亦谐皆真情

【香港《星岛日报》４月８日报道】朱镕基说，他即将出访美国时，与美国
驻华大使尚慕杰见了面，他问尚慕杰：“当前这种气氛我怎样访问美国呀？”尚
慕杰给了他一个忠告：“Ａｌｗａｙｓ　ｋｅｅｐ　ｓｍｉｌｉｎｇ　ｆａｃｅ
（总是保持笑脸）。”
朱镕基说：“这太困难了，香港人给我起了个绰号叫‘朱铁面’”。他又说
，但到了这个宴会，“我的Ｌｏｎｇ　ｆａｃｅ变得ｓｈｏｒｔｅｒ　ａｎｄ　
ｓｈｏｒｔｅｒ了（我拉长的脸变得愈来愈短了）”，引起一阵掌声和欢笑声。