外电报道李先念在春节团拜会上的讲话

【路透社北京一月二十四日电】共产党副主席李先念今天重申中国坚决反对外国对它的内政的一切干涉，这清楚表明北京仍然反对美国的关于向台湾出售战斗机的计划。
新华社援引李先生的话说，“任何人妄想侵犯我国主权，干涉我国内政，阻挠我国统一，我们都绝对不允许。”
李先生没有提到美国，也没有直接提到拟议中的武器交易，他还说：“我们愿意在和平共处五项原则的基础上，发展同各国的外交关系和经济文化往来。
“我们决不拿原则做交易，更不会靠乞求过日子。”
李先生还说中国“将继续坚持反对霸权主义、反对帝国主义、反对侵略扩张，维护和平”。
“霸权主义”是北京经常用来指苏联的一个词。它认为苏联是对世界和平的主要威胁。
【法新社北京一月二十四日电】此间的观察家们注意到，中国共产党副主席邓小平没有出席在这里举行的庆祝阴历新年的招待会。
副主席叶剑英和陈云也没有出席这次电视转播的在人民大会堂举行的庆祝会。
这次招待会是胡主席主持的，招待会上只有茶。胡主席说，中国目前的局势是令人鼓舞的。
据新华社报道，胡主席说：“今天同去年一样，摆在同志们面前的还是清茶一杯。不同的是，我们的国家整个的形势在继续好转，兴旺发达。两句话合在一起，就是：座上清茶依旧，国家景象常新。”
新华社说，中国领导集团的李副主席接着发表了一篇主旨讲话，就美国对台湾的政策对美国发出一次严厉的警告，说任何干涉中国内政的做法都是“绝对不允许的”。
但是他说，中国仍然反对“霸权主义”（这是对苏联的称呼）。这表明北京和华盛顿在台湾问题上的分歧不会导致中国同苏联和解。
【合众国际社香港一月二十四日电】从实行共产主义的北京到实行资本主义的台北、新加坡和悉尼，亚洲的中国人今天都合家团圆，大摆筵席、噼噼啪啪地燃放爆竹，以此送别“鸡年”，准备迎接“狗年”。
中国人的新年（春节）从明天开始。亚洲各地的商人都因此而生意兴隆，因为中国人都大量购买食品和礼物，准备在今天晚上传统的合家团圆时互赠食品和礼品。
机场、火车站和汽车站都挤满了成千成万的人，回家同家人团聚庆祝春节，这种庆祝活动要从三天延续到几个星期。
在今天晚上全家大摆筵席之后，亿万人民在夜晚都要涌到街头，大放鞭炮、烟火，迎接狗年。
在北京和中国的其他城市，一个多星期以来，商店里挤满了采购年货的人。中国当局热衷于表明中国正日益繁荣，已设法充分供应蔬菜和各种酒。
街上各种爆竹声已响了几天，在午夜临近时，街上的鞭炮声听起来好象是发生了激战。
但是，尽管喜气洋洋，中国在狗年将继续在国外面临两个使人不安的问题。虽然已要求在新年停火，但是预料中越边界冲突还会继续下去。
在华盛顿，里根政府预定于明天向国会正式提出与台湾的九千七百万美元的军火交易问题。这可能使华盛顿与北京的关系进一步紧张起来。
党的副主席李先念今天在人民大会堂的春节团拜会上又对这种军火交易进行了口头攻击。
他说，“任何人妄想侵犯我国主权，干涉我国内政，阻挠我国统一，我们都绝对不允许，永远不允许。”
在台湾，他的话几乎没有引起注意，因为岛上的人都关门过节去了。有十一万五千多人离开首都台北去同家人团圆。
【日本《每日新闻》一月二十五日报道】题：今天是春节（记者
辻康吾发自北京）
二十五日是中国的春节（旧历正月）。对过阳历年不关心的中国人，到春节便相互拜访、吃饺子、鸣鞭炮来庆祝这个节日。
春节前，北京的街道探亲和采购物品的市民人山人海。东单、西单菜场挤得水泄不通。虽然人们惊叹物价高涨和一部分食品的供应不足，但各种商品比去年充足，市民的购买力也很强。
市民们为能过一个平安的春节而感到满足。