印刊登载英·甘地文章《需要进行一场能源革命》

她说印度重视可再生能源；她还要求世界更平等地分配常规燃料，采取一些措施，推广可再生能源方面的成熟技术并进行一场能源革命
【印报托加尔各答十二月二十九日电】印度人重视在发达国家早已废弃不用的一些可再生能源，这些能源在满足能源需要方面，特别是满足家用能源需要方面仍占很大的比例。
印度总理英迪拉·甘地是在国大党的印度全国工会大会出版的《纪念文集》上发表的题为《需要进行一场能源革命》的文章中说这些话的，印度全国工会大会现在正在这里开会。
甘地夫人说，木柴是一个明显的例子，尽管它的使用效率很差。她说，这种潜在能源的损失不限于不先进的企业，她补充说，蒸汽机虽然还在使用，但它仍然是一种比较原始的机器。
甘地夫人说，在农具方面几乎没有什么革新，政府已开展协调配合的研究发展工作，以改进能源生产和贮存的工具。
在印度，畜力提供的能量超过印度全部发电厂的装机容量——二千九百万千瓦。她说，要取代他们，不仅要弥补农业经济在肥料和廉价燃料方面的损失，而且要进一“步在电力方面投资二百五十到四百亿美元。
如果自然法则遭到破坏，那可再生能源也会枯竭。她又说，滥伐树木破坏了森林，造成灾难性的生态不平衡，影响了生活质量。
印度一直在努力开发丰富的太阳能、风能和水力资源。太阳能已经用来做饭、热水、抽水灌溉和烘干谷物。
她说：“新能源计划中另一个大有希望的项目是通过农业废料产生沼气，印度准备介绍自己的经验，向世界能源计划的成员国提供援助。”
她在发达国家和发展中国家之间作了比较后说，发展中国家受到了两方面的打击——成本高的石油和费用更高的进口工业制品和工业原料。
甘地夫人说，发展中国家使用的能源与工业化国家消耗的能源总量相比，只相当于后者的一个零头。
随着他们人民生活水平的改善，他们对常规能源的需要就会提高，从而使已经显著枯竭的能源更紧张。
这些国家如果得不到所需要的能源，就不能战胜贫困。她又说，资金短缺使他们不能对利用现有技术的能源进行必要的投资，因此目前正在进行研究，寻求需要较少资本的新技术。
据甘地夫人说，世界目前这种动荡的和危险的状态的一个重要原因是匆匆抢先买下矿物燃料矿藏，并积累了越来越先进的需消耗大量能源的武器系统，这是军备竞赛和对抗政策的副产品。显然，这些是为了通过支持现有的结构和不平等而保持富国、强国的地位。她说，因此迫切需要进行一场能源革命。
这位总理要求更平等地分配常规燃料，她说没有一个计划可能适合所有的国家。每个国家必须制定出它自己的能源计划并建立必要的基础。
在全世界必须采取一些措施，推广可再生能源方面的成熟技术，诸如更充分地利用水力发电的潜力，烧煤技术，大规模植树计划、沼气生产和使用太阳能。
她说，印度希望国际大家庭支持和加强各国的这种努力，特别是发展中国家作出的努力。发展中国家也必须加强他们依靠自己的共同力量。她说，经济发达地区的技术情报和技术更自由地流到经济落后的地区，应该成为世界新秩序的宗旨。
甘地夫人批评工业化国家在追求技术先进的过程中浪费普通能源，并且说，现在在发展中世界面对这种困难的危机时，他们不能回避帮助它的责任。