麦肯罗和奥斯汀被提名为八一年最佳男女运动员

【美联社纽约一月十三日电】温布尔登赛和美国公开赛冠军约翰·麦肯罗升到了网球世界的顶端，昨天被美联社提名为一九八一年美国最佳男运动员。
这位来自纽约市的二十二岁左手持拍手在体育记者和广播员进行的全国评选活动中得了七十二票。
他轻而易举地超过了洛基棒球队掷球手瓦伦茨尤拉、拳击运动员伦纳德、曲棍球明星格雷茨基。瓦伦茨尤拉得五十六票，伦纳德三十六票，格雷茨基三十一票。
麦肯罗有高超的网球技艺，但爱发脾气。他在温布尔登结束了博格的五年统治地位，在决赛中击败了那位瑞典明星。他在美国公开赛中再次战胜了博格，成为自一九二五年以来第一个连续三年获得美国最高的网球赛冠军的人。
麦肯罗是网球职业运动员协会的第一个在单打和双打中均列为世界第一的人。
这一年是属于麦肯罗的，他在十八次比赛中获得了十次比赛的胜利，胜了六十七场，仅负了七场。
他还带领美国队获得了戴维斯杯冠军，参加了美国队在决赛中胜阿根廷队的全部三场比赛。
但是，他在比赛场上的发脾气的表现，与他的胜利一道成为头条消息。
这一年的下半年，在加拿大，在辛辛那提，在伦敦，在他参加比赛的一切地方，有麦肯罗在，就有麻烦。但是这并不影响他高超的网球技术发挥，这并没有阻碍他为许多慈善事业筹款，这是没有什么人知道的一个方面。
【美联社纽约一月十三日电】特拉西·奥斯汀背部伤病后又回到比赛场上，第二次夺得了美国公开赛女子单打冠军，今天被美联社提名为一九八一年最佳女运动员。
约翰·麦肯罗得到这一年最佳男运动员的荣耀，标志着网球运动员第一次在同一年获得了美联社奖。
十九岁的奥斯汀在一月获得了科尔盖特锦标赛冠军后，由于坐骨神经伤病而上半年的大部分时间内没有参加比赛。但是当她重返比赛场上时，她连续获得了四次锦标赛冠军，其中包括美国公开赛
——这个国家最高比赛。
她的引人注目的垄断得到了这个国家体育记者和广播员的奖赏，她得了九十九票，在三年之内第二次获美联社奖。第二名是去年的第一名克里斯·埃弗特·劳埃德，她得了九十五票。
这两位网球明星的风格几乎完全一样，远远超过了高尔夫球运动员斯蒂芬森。
斯蒂芬森以十票获第三名。得九票的是长跑运动员艾利森·罗，网球明星纳夫拉蒂洛娃和游泳运动员考尔金斯各得八票，高尔夫球运动员卡波尼和游泳运动员马尔各得七票。