洛克比空难两名疑犯抵荷兰受审　美称仍不解除对利比亚石油禁运

【法新社海牙４月５日电】两名被控参与１９８８年洛克比飞机爆炸案的利
比亚人今天从的黎波里抵达荷兰，准备接受一场史无前例的审判，持续多年的激
烈的外交纠纷也告结束。
英国政府马上赞扬两名利比亚人得以移交给联合国是“历史性的时刻”，并
宣布联合国对利比亚长达７年的制裁将被暂时取消。制裁始于１９９２年，先是
禁止航空旅行和军火贸易，还有对利比亚官员出国旅行进行限制。一年以后，制
裁进一步加强，包括冻结利比亚在国外的金融资产以及限制该国为石油工业进口
设备。据利比亚去年的估计，制裁已经造成大约２６５亿美元的经济损失，因为
药物匮乏还造成了１万多人的死亡。
【路透社联合国４月５日电】在秘书长安南正式证实两名被指控制造了洛克
比空难的利比亚人已经抵达荷兰之后，联合国安理会今天暂停了对利比亚实行的
制裁。
【法新社华盛顿４月５日电】美国总统克林顿今天对洛克比炸弹爆炸事件的
两名利比亚嫌疑人被送交审判表示欢迎，称之为“姗姗来迟”的惩罚。
【路透社华盛顿４月５日电】美国国务院今天说，尽管利比亚交出了爆炸案
嫌疑人，但美国仍然不会解除对这个国家实施的石油禁运。
【法新社的黎波里４月５日电】两名因涉嫌制造了洛克比飞机爆炸案而被通
缉的利比亚人，今天在登上联合国的一架将把他们送到荷兰去接受审判的飞机时
，做出了表示胜利的手势，并且坚持说他们是无罪的。阿卜杜勒·巴塞特·阿里
·穆罕默德·迈格拉希和拉明·哈利法·费希迈说：“我们是自愿去面对法庭，
以确保人们了解事实真相的，没有受到任何压力。”