《未来》周刊载文谈对穆巴拉克的看法

说穆巴拉克一直不出头露面，可能是在研究与计划如何对付国内外的问题和仇敌；他比前任更注意平衡，他倾向西方，对美友好，但也不走到对苏采取敌视政策的地步
【【在巴黎出版的《未来》周刊一月九日文章】　题：穆巴拉克：埃及的勃列日涅夫？（作者：易卜拉欣·萨拉马）
穆巴拉克的埃及的权力——即使是表面上——由四个方面——四个人分享：国防部的加扎拉中将。外交部的卡迈勒·阿里中将。总理毛希丁博士以及同他一起的一批专家治国论的部长。
我问一位老资格的埃及记者：穆巴拉克总统行动迟缓，不出头露面反映了什么？是害怕呢，抑或出于一些个人考虑？
他回答说：要排除害怕这个因素，因为穆巴拉克总统以骁勇著称，他的勇气在萨达特执政时已不止一次地表现出来。情况很可能是，此人正在研究与计划，以对付国内外的问题和仇敌。由于这些考虑，他仍不出头露面，而只明确地抓住全部权力。
这位有经验的记者接着说，从一九五二年、特别是七月二十三日革命以来，埃及一直遇到这种现象。纳赛尔在幕后策划和监督达两年之久，而让纳吉布充当头号角色，上电视，承担礼宾方面的义务。萨达特也是这样，在打击“权力中心”和行使权力前，他在幕后呆了大约一年。但是，穆巴拉克比他的两个前任更困难。埃及和整个这一地区正站在一场巨大变革的门口，此外，还有埃及对其它阿拉伯国家关闭或开放的问题。这是在国际和阿拉伯方面。在国内，经济危机的加深，最近二十五年里产生的许多问题与变化，所有这些使穆巴拉克处于观望、等待状态，希望国际形势或阿拉伯形势——特别是阿以冲突——出现变化。
我说：可以——带着某些保留地——说，穆巴拉克是埃及的勃列日涅夫吗？他接替了埃及的赫鲁晓夫（萨达特）、埃及的斯大林即纳赛尔。
他说：在某种程度上可以这样说，穆巴拉克是一九五二年以来的埃及统治集团即军队的儿子，同勃列日涅夫来自苏联的统治集团——凌驾于军队之上的党
——一样。萨达特性格中的诙谐一面同赫鲁晓夫的相近，另外，赫鲁晓夫和萨达特两人都在一个个性很强、受到群众崇拜的统治者手下服务过，并存在下来。但是，同赫鲁晓夫相反，萨达特通过他的主动行动以及这一行动在埃及、阿拉伯和国际上产生的影响，使埃及的形势与政策发生了一个全面的、重大的变化，这种事情是赫鲁晓夫在苏联不敢做的，这归结于两国地理与情况的不同。
无论如何，穆巴拉克总统显得在政治上比他的前任更注意平衡。他倾向西方，对美国友好，但不走到对社会主义阵营——特别是苏联——采取敌视政策的地步，他期待着在通过向保加利亚和苏联出口埃及棉花而恢复贸易关系后恢复外交关系。