冒牌牛仔裤成了畅销品

【合众国际社莫斯科十二月六日电】由于美国蓝色牛仔裤在俄国成了畅销品，一些从事黑市活动的人开始生产冒牌货，把在苏联制作的牛仔裤钉上“美国制造”的标签。
在黑市上，一条不管是真是假的牛仔裤的价格已涨到二百卢布，按官方汇率合二百七十五美元。《社会主义工业报》今天抱怨，这么贵的价格“简直是不道德的”。
带名牌商标的蓝色牛仔裤、灯芯绒裤子和皮夹克是光顾黑市的时髦人士最喜欢的商品。
《社会主义工业报》说：“这并不是一种常常难以理解的奇异的流行款式，而是这样一种奇怪的倾向：什么东西贵，什么东西就时髦，而不是相反…
…”。
苏联的牛仔裤热，不是什么新现象。最近出现的新情况是有人出售冒牌货。
《社会主义工业报》报道说，有些制造冒牌货的人仿造带有外国商标的标签、钮扣和其他小玩意儿，钉到苏联生产的牛仔裤上。俄国制造的牛仔裤到处可以买到，每条大约四十五卢布（将近六十二美元）。
《社会主义工业报》指出，有些制造冒牌货的勾当是得到顾客默许的。
该报的一名记者写道：“有位年轻姑娘曾花二百卢布买到一条本国造的带有外国商标的牛仔裤。我问她愿不愿意花四十五卢布买一条做工考究的本国造的牛仔裤。她有些犹豫。但是，当我表示可以缀上名牌商标时，她便点头同意了。”
《社会主义工业报》说，这表明了一种令人不安的倾向：有些年轻人认为凡是进口货都是“有名气的”。这家报纸说：“不幸的是，有些年轻人……只是根据自己的同伴们穿什么样的美制牛仔裤或戴什么手表来对他们作出估价……所有这些‘有名气’的东西都同道德观念毫不相干。”