日刊介绍匈牙利农业研究所

说研究所的活动主要有基础研究和应用研究两大项。不断改良小麦品种，近二十年中小麦产量提高三倍
【日本《日刊工业新闻》十一月十一日文章】题：匈牙利农业研究所
——二十年里小麦产量提高三倍
匈牙利作为在玉米和小麦的品种改良方面具有许多成绩的国家而闻名。它是欧洲最早引进杂交玉米栽培的国家，近二十年里小麦产量提高了三倍，这个成绩受到高度评价。
玉米和小麦是匈牙利的主要农作物。包括这些农作物在内，形成农业研究中心的是位于布达佩斯附近的匈牙利科学院所属的农业研究所。
该研究所过去培育出许多杂交作物和新品种，并予以推广。另一方面，农民也相应地很快取得成果，为农业的发展进行了合作。
研究所的巴拉副所长强调说：“‘农民的这种态度对研究活动做出了巨大贡献，通过相互介绍经验，在把研究和现场结合的共同作业方面意义是非常大的。”
研究所的活动主要有基础研究和应用研究两大项。此外还从事把研究成果应用到现场上的活动。新的农业技术、新品种作物和种子的普及是活动的中心。为了解决应用研究中的各种问题，在生物化学、生理学以及遗传学等方面积极开展了基础研究。在作物的品种改良技术进步非常快的现在，基础研究比产生新的成果的研究更为人们所重视。
在应用研究方面现在正在进行两个主要项目的研究。据说都是和匈牙利主要农产品玉米、小麦以及大麦有关的。
研究所在玉米的品种改良方面培育出许多品种，在世界也是名列前茅。现在，正在大力进行小麦品质改良工作。目标是争取开发世界水平的最佳品种。特点是把研究的重点放在各品种的特性改善和优良品种的多样化上。研究所正式开展小麦的品种改良研究是从五十年代开始的。尽管研究的历史比较短，但迄今已研究出九种冬小麦改良品种。
其中六种现在已在匈牙利大规模栽培。改良品种与惊人的栽培技术的进步相结合，使产量在近二十年里就增加了三倍。农业取得这样的成绩，研究所起的作用是很大的。
该研究所最近开发的小麦新品种具有的特点是高只有八十到九十厘米、耐霜冻、品质好，单位面积产量高。
在六十年代前半期，匈牙利广泛栽培的有名的小麦品种每一公顷的产量，在风调雨顺的最好年景大约为六吨。据说，新品种产量达到了八·五到九吨。
现在，在农业技术方面，正在研究最适宜的栽培法，在品种特性、栽培法以及机械收获方面正研究争取实现最大限度增产。研究所不仅在国内，而且还和国外的有关研究机关和企业保持广泛的合作关系。
当然和经互会国家的联系就更密切了。研究所在今年一月，在经互会国家改良玉米品种方面被指定为研究中心。统辖各国的这方面研究、实验以及优良品种的普及，并还起到有组织地提供种子等作用。