西德《经济周刊》文章：《向莫斯科提供更多的粮食》

【西德《经济周刊》（十二月四日）一期文章】题：向莫斯科提供更多的粮食
（原编者按：苏联人加紧在粮食市场上的活动。许多迹象表明，他们将继续增加他们的进口。但是，市场的反应特别冷静。）
在相当长一段时间以来，苏联都是国际粮食交易市场上的一个最重要的伙伴。预计，今年苏联及其卫星国的进口加在一起总计将达六千万吨。这个数字占预计一九八一年世界整个粮食交易的百分之二十五。不能排除这样的可能性，即苏联不仅在明年而且从中期来看都仍将是世界粮食市场上的头号主顾。
最近几周，俄国人加强进口活动的迹象增加。十一月中旬，单同北美供货者签订的今年通过市场购买的协议就已高达一千万吨。芝加哥、巴黎和日内瓦粮食商的办事处笼罩着一片繁忙的景象，这同安排直接或间接向苏联供货有关。
粮食市场对苏联加紧购货的反应迄今是相当冷静的。目前采取这种态度的最重要的原因是，尽管苏联歉收，但是估计西方的粮食将再次获得丰收。美国农业部估计一九
八一至八二年本收获年度世界粮食产量为十四亿九千万吨。这将比去年增加五千九百万吨。俄国人他们今年的进口需要量将是三千万吨至三千五百万吨。这个数量已被认为是很高的了。现在已在谈论明年的进口需要量是四千三百万吨。
属于美国卡吉尔集团的卡吉尔投资服务公司估计俄国人进口的技术能力甚至更高：可以达到四千六百万吨至四千八百万吨。另外，这家企业认为，五年之后进口的数量有可能达到“六千万吨”。
但是，对世界粮食贸易来说，目前看来这些要求还是完全可以消化的。苏联可以信赖目前总计将近一千七百万吨的五项长期供货合同（美国八百万吨、阿根廷和加拿大各四百万吨、巴西九千万吨）。另外，看来苏联从美国人在阿富汗问题上采取禁运措施有关的事件中也更好地学习到，他们怎样尽可能不加声张地购买粮食。