法报文章《法国共产党的危机》

【法国《世界报》十二月二十七日——二十八日文章】题：法国共产党的危机
法国共产党疾病缠身。波兰的悲剧使它病情加重，毫不留情地使它处于孤立和尴尬的境地中。波兰事件向人们揭示了法国共产党的矛盾：是同法国政府的立场保持一致呢，还是谅解雅鲁泽尔斯基将军？是属于密特朗的总统多数派呢，还是属于国际共产主义大家庭？法国共产党举棋不定。
但是，波兰的这种考验只是暴露了法共危机中最难以忍受的方面（法共所经历危机实际上还包括其它许多方面）。法国共产党必须同时在五个方面应付这种局面：影响的危机、威望危机、战略危机、权力危机和特性危机。
影响的危机是最易理解和最为大家所知的了。在第一轮总统选举中，马歇得到了百分之十五点三的选票。法共候选人在议会选举的第一轮选举中总共得了百分之十六点二的选票。它在四大党派中真正成了最末一名，重新降到它一九三六年时的水平，等于丢掉了整整四十五年。
伴随这种影响的危机的是一种威望危机。共产党攀上社会党这列火车的最后一节车厢，可到头来只是竹篮打水一场空，未分享到社会党胜利的任何成果。在一九三六年和一九四五年，与别的党派联合而取胜的共产党，很快就使得加入它的人源源不断地涌来。参加该党的各个组织（首先是法国总工会）也迅速壮大了自己的队伍。可是，到一九八一年时，就不是如此了。
战略危机更证实了这
一切。这可能是最为残酷的危机。自一九七二年以来，共产党竭尽了全力。它可能干得很笨拙，或者说没有坚持干到底的精神，但结果却没什么进展。法国共产党时而主张团结，继而又搞宗派，时而表现得很随和，继而又表现得那么好斗。在国家制度、欧洲共同体、打击力量、甚至在理论概念方面都作出了重大的让步。但这都是白搭，选民们对这些都充耳不闻。于是法共又提出最后难以接受的要求：甚至是失败。这一切都没有成功。它又提出共同纲领，并签署了这一纲领。继而，它又竭力使纲领行不通和无效，结果实现了这一目的。起初，它支持密特朗，接着又向他进攻。它猛烈攻击社会党候选人，后来又要求在密特朗的列车上占有坐位。人们再也不能相信它的主张了。
由此便产生了真正的权力危机。每一次失望，每次命运的打击，都导致持不同政见者的胜利。党内的反对派从未象今天这样如此之多、如此活跃、如此惹人注目。共产党内的斗争已公开化了。
这一切必然导致真正的特性危机。共产党已经发生了变化，但是它每次变化都跟不上形势。法国社会和国际社会都比它变化得快。
总之，法国共产党显出了各种疾病中最自然的、最无法避免的、先天性的症状：衰老。在政治上，是没有老年医学的。