新西兰足球队员伍德丁谈中新足球决战

【新西兰《新西兰真理》周刊一月六日文章】题：大概谁也不会退却（作者：新西兰足球队队员、九号史蒂夫·伍德丁）
在这场世界杯最后决战中，如果新西兰队不是对中国队、而是对沙特阿拉伯队或科威特队的话，我将会更高兴。
中国队速度快而且适应性强，这是迄今为止我们所遇到的速度最快的队。
这个队将比我们在这次亚洲——大洋洲预选赛开始时战平和战胜它时要强。
比赛的一些结果表明这个队提高了，虽然他们一定会对远离本土进行比赛感到失望。
他们将特别难以适应我们在新加坡要遇到的酷热、潮湿气候条件。
气温将是摄氏三十度左右，我们在沙特阿拉伯经历过这样的气候条件，但是在新加坡，我们是晚间比赛，这就是说，我们不会受到午后太阳的打扰。
难以知道中国队将采取何种战术。但是只要有可能，他们必将会临时向他们快速的边锋供球。
但是他们突破后卫线的能力靠不住，他们的那种一脚传球是可以克服的。他们不喜欢打身体接触的足球，而这是新西兰队的长处。
队内的情绪是信心足。我们现在已经走完了这么长的征途，因此大概谁也不会在最后时刻退却。
我想，中国队可能感到了我们所遇到的恶运和使我们受到损伤的裁判裁决的反应。
如果我们不能取胜，我们仍然是为新西兰的足球运动起了刺激作用。
从哪一方面说，我们都是取得了胜利。