美联社报　道美军“冈萨雷斯”号的官兵们军

【美联社美国军舰“冈萨雷斯”号３月２６日电】只有因特网，却没有报纸
，没有美国有线新闻电视。在亚德里亚海看不到海岸的汪洋中，率领北约袭击塞
尔维亚的美国男女军人们没有得到有关其攻击影响的消息。
大约２９０名水手驾驶着第一次品尝战斗滋味的美国海军驱逐舰“冈萨雷斯
”号。指挥官墨菲今天说，这艘船的舰上人员人数只有１０年前的一半。其中大
约１０％至１５％是女兵。
５０５英尺长的“冈萨雷斯”号属于新一代“精巧舰只”。其创意是，利用
高科技减少人力。
在该驱逐舰的作战中心，一个大屏幕占了很大地方，其上面所显示的是军舰
外面的万顷波涛的黑白实况图像。计算机终端绿光闪烁，照亮了这个黑暗的房间
。发射时，室内大约挤着２０个人。
海军上尉莫里森坐在作战中心的雷达和计算机系统当中，说道：“我所见到
的一切都在这里，与训练时所见到的一模一样。”
发射的实际操作只需３个人。只要拧一下钥匙，点击一下计算机的鼠标即可
。此后，拥有事先编好程序的计算机和卫星就基本上接管了一切。海军军官们说
，制导系统估计地形能力的提高使得这些导弹比海湾战争时的导弹命中精度更高
。
侦察飞行帮助北约了解这些导弹是否击中了目标。舰上人员一般是不知道的
。朋友和家人打来的电话和发来的电子邮件使水手们略知每天晚上他们按动电钮
之后所发生的事情。除此之外，他们只有望着导弹尖叫着钻入天空。
每次发射时都有几十个人来到甲板上观看。一些人用摄像机记录下这个时刻
。每次发射，这艘驱逐舰都要放慢航行速度。
多数水手并未看到：他们呆在甲板下面，工作、给家人写信、进行训练。
战斗打响刚刚３天，舰上的一些人就说，情况与往常一样。但指挥官墨菲说
，并非如此。“我们按照几年来所接受的训练，正在有条不紊地执行任务。”
少尉莫里斯说：“我们并不感到高兴，说好啊，我们就要朝着人发射战斧式
导弹啦。这艘船上没有任何人说：‘快杀些塞尔维亚人呐。’”