美报谈波兰实行军管前后经过

【美国《华盛顿邮报》十二月二十六
日评论】题：由于 政府失去灵活性而不得不实行镇压
波兰军事管制是不可避免的，还是可以防止的，对于这个问题，历史学家们将无休止地进行辩论。
事后回过头来看一看，过去两周发生的事情具有某种必然性，是绝对防止不了的。
政府高级官员私下证实，宣布紧急状态的应急计划早在今年三月就制定好了。大约也是在这个时候，苏联显然认定：如果大举出兵波兰，那么从人员的伤亡和西方的反应来看，都会是代价太高；恢复苏联霸权的最大希望在于对波兰共产党领导施加压力。
在以后的几个月内，这种压力通过向华沙发出一系列的信件和苏联领导人对华沙的访问不断地增加。波兰人士说，莫斯科把外交上、经济上和军事上的威胁结合起来使用，迫使波兰人就范。
一个关键人物是华约军队总司令、苏联元帅库利科夫，他对华沙的访问，宣布过的和未宣布过的算在一起，至少也有十来次了。
还有另外一些人物来访。据可靠人士说，苏联计委主席巴伊巴科夫九月来访时，曾威胁说如果波兰的党管不住团结工会，就要急剧减少石油供应。
就外界人士所能判断的情况来看，波兰领导集团在这期间看来提出了两条政策方针。一方面，它宣布要继续同团结工会谈判，致力于通过和平手段解决危机。与此同时，又在幕后悄悄地准备实行军管，假如和平谈判的办法得不到所希望的结果的话，也就是说假如遏制不住团结工会过个敌对的政治势力的话。
在治安部队冲进华沙市一所消防学校驱逐了占领该校的学员以后，团结工会主席团十二月三日在拉多姆开会，这次会议看来成了波兰戏剧性事件中的一个
关键性的转折点。团结工会领导人威胁说要发动一场总罢工，以防止议会授予政府以紧急行动的权力。
拉多姆会议以后不久，库利科夫就来到华沙，军管的最后决定性的准备阶段开始了。政治局在那个星期之初开会，据了解内情的波兰人士说，政治局通过了一个行动方案，即在政治上授权雅鲁泽尔斯基对团结工会使用武力，如果他判断谈判已不再可能的话。
雅鲁泽尔斯基得到这一授权以后，就等待团结工会领导人周末的格但斯克会议。格但斯克会议的第一天就证实了他从拉多姆会议得出的印象，于是军队和防暴警察奉命开出营房。这样一来，军管的机器就开动起来而无法停止了。