提高中国地位　巩固伙伴关系

【法新社罗马３月２１日电】中国国家主席江泽民今天抵达罗马，正式开始
对欧洲进行访问，目的是促进经贸和政治关系。
陪伴江主席出访的一名中国外交官说：“我们跟这三个国家都有着良好的关
系。”他还说，江主席准备同东道主讨论人权问题。此行被称为魅力攻势。意大
利一名资深外交官说：“这是改善与欧洲关系战略的一部分，尤其是在跟美国的
关系大概出了问题之际。”随同江主席出访的代表团共有８０人之众，正式议程
是重点讨论经济问题，包括北京加入世界贸易组织事宜。
【美联社罗马３月２１日电】中国国家主席江泽民今天开始对意大利进行国
事访问，称意大利是在中国投资最多的国家之一，说他希望两国继续加强经济合
作。
江主席在抵达罗马之后说，他非常希望发展中意关系。江主席列举了两国在
商贸、政治、文化等领域的合作带来的诸多好处，说他希望会有更多成效。江主
席在会见意大利总统斯卡尔法罗之前发表的一项声明说，今天，意大利在维护世
界和平、促进国际合作等方面发挥着日益重要的作用。
【路透社罗马３月２１日电】江主席是１２年来第一位访问意大利的中国国
家主席。
官员们说，７２岁的江主席将在意大利着重强调贸易和文化关系。
中国与意大利关系密切。中国今年把欧盟作为其外交的主要目标，以提高中
国在欧洲主要国家的地位并巩固“伙伴关系”。
【日本《读卖新闻》３月２２日文章】题：江主席访欧旨在加强经济对话
今年年初，启用欧元的意大利等许多欧盟成员国，都试图与增加欧元储备的
中国进一步扩大贸易，把经济和人权问题分别开来，努力促进对华关系。可以认
为，意大利方面在一系列会谈中也不会直接提出人权问题。在下月上旬朱?基总
理访美时，加入世贸组织问题将成为中美双方讨论的重点。中国着眼于此，打算
避开政治问题，加强与意大利的经济贸易关系。
【美国《商业日报》３月２２日文章】题：江泽民前往日内瓦参加世界贸易
组织会谈
中国国家主席江泽民定于本周会见世界贸易组织总干事鲁杰罗。这是表明中
国加入世界贸易组织的努力已经取得进展的一个明显迹象。
他们两人将讨论中国加入世界贸易组织的前景问题。中国加入世界贸易组织
的问题在此之前一直还是令人迷惑不解的一项建议而已，现在突然置于世界贸易
组织议事日程的首位了。近几周来，克林顿政府一直在推动制订一个中国最终加
入世界贸易体系这个管理机构的时间表。日内瓦一位高级官员说：“眼下关键是
美国人。人们的感觉是，一旦美国人同意了，欧洲人同意就为期不远了。”