马来西亚宰杀病猪防脑炎

【美联社马来西亚尼巴河３月２１日电】全身穿戴着塑料防护服和面具的马
来西亚士兵今天用枪击毙许多猪，竭尽全力控制一种可能已经导致５０多人死亡
的病毒。
在士兵们执行命令的时候，枪声和受惊吓的猪的尖叫声刺破了农场的宁静。
士兵们执行的命令是在遭受日本脑炎感染最严重的那些村庄彻底灭猪。卫生部门
动用拖拉机、推土机和反铲挖土机来埋葬死猪。这种病毒侵袭脑部，导致高热、
呕吐和昏迷。在沼泽地和露天水沟生存的库蚊从猪那里把这种病毒传染给人类。
这次杀猪行动从昨天晚间开始，原定在周末期间杀死６.５万头猪。马来西亚计划
最终杀死全部３０万头生活在感染区的猪。该地区的总人口为１.１万，现在已有
３０多人死亡。自去年十月以来，全国范围的死亡人数已达５３人。几乎所有这
些受害者都在养猪场附近居住或工作。
【路透社马来西亚朱湖３月２１日电】马来西亚军方今天加快了宰杀该国病
猪的速度，此举是为了防止已经导致５０多人死亡的脑炎病毒进一步扩散。军方
还鼓动促使一位反对党领导人要求卫生部长辞职。与马来西亚相邻的新加坡已经
禁止来自马来西亚的生猪入境，此外由于担心另一种可以致命的病毒流入，新加
坡政府同时禁止了马匹的入境。
图片说明：马来西亚军队及警察所组成的「杀猪部队」穿上保护衣物进行杀
猪行动。（法新社）