俄罗斯总检察长辞职的背后

【英国《泰晤士报》３月１９日文章】题：性丑闻暴露了克里姆林宫的斗争
全俄罗斯的失眠者昨天凌晨在打开电视机后看到俄罗斯总检察长斯库拉托夫
这位已婚男子赤身裸体同两位年轻妇女寻欢作乐的镜头好不惊奇。据信在电视机
上播放这个镜头的决定是叶利钦本人作出的。总统是在猛烈抨击俄罗斯联邦委员
会，因为该委员会拒绝接受斯库拉托夫辞职就是对他本人的羞辱。播放这段录像
是患病的叶利钦和越来越得人心的总理普里马科夫之间复杂的权力斗争中的另一
个插曲。斯库拉托夫声称，用来对他进行讹诈、迫使他上个月辞职的这段录像镜
头是非法弄到手的。
至于他认为谁是这次讹诈的幕后指挥者早已不是秘密。人人都知道普里马科
夫与叶利钦一家的好朋友别列佐夫斯基已发生了激烈冲突。普里马科夫已下令调
查别列佐夫斯基的商业活动，斯库拉托夫前天在恳请联邦委员会宽恕时曾提到与
别列佐夫斯基有关系的许多公司。
叶利钦已指责斯库拉托夫不道德，并通过一位发言人说：“只有道德上完美
无瑕的人才能进行打击犯罪的工作。”
据认为他允许播放这段录像就是为了证明他的观点正确。预料总统的办事机
构将解除一批人的职务。办公厅主任博尔久扎和他的副手瑟苏耶夫看来最难幸免
。联邦委员会和总检察长对叶利钦的蔑视已无可挽回地削弱了这位总统的地位。
他昨天已离开医院前往他的官邸。总检察长公然违抗叶利钦的命令，在离职一个
月后于上周回到工作岗位而没有事先通知，这使观察家感到困惑。