《莫妮卡的故事》最后一章　白宫时代（四）

追星心情
我将这一段写出来，如果有人认为后来我与克林顿之间所发生的事是早有预
谋的话，那就大错特错了。实际上，我连做梦都没有想过有一天我会成为克林顿
的情人，虽然我为他的出众外貌，为他潇洒的风度以及令人激动的谈吐着迷，甚
至有可能的话，我不会拒绝那样的事情发生。但是，我也会想到，那根本不是属
于我的梦，我虽然爱幻想，但也不是那种幻想得无边无际的女人。
我最初的想像只不过是希望自己能够认识一个自己所崇拜的男人，能够有某
种机会留下一些美好或者是温馨的回忆，比如得到克林顿亲自送的一两件礼物，
或者……等等。我认为，这种心情，与那些迷恋影视明星的少男少女们期望得到
某位大牌明星的签名照片并没任何本质上的区别。
这就是我对于尚未见面之前的克林顿所抱的真实的想法，我至今都认为，这
样的想法不是莱温斯基所独有的，只是我比较幸运，正因为这种种因素，我便成
为一个与美国总统有关的故事的女主人公。
众多的美国人都抱有一种看法，认为希拉里应该检讨自己，正是她造就了克
林顿，同时也是她彻底毁了克林顿，她不只应该对克林顿负责，而且应该对美国
人民负责。但我并不这样认为，我毫不隐瞒自己对她的情绪，但这并不影响我对
她的看法。我始终清楚，她在追求自己的目标，就像我们所有人都在以毕生的精
力追求着自己的目标一样，她的目标就是发现一个男人，然后塑造他，使他成为
美国社会最有影响力的男人。她为了实现自己的目标所做出的努力，没有任何可
以指责之处。从这种意义上说，希拉里没有做错任何事情。
从另一种意义上说，克林顿同样没有做错任何事情。
我相信人们对那种心中没有爱的日子不会感到陌生，更相信情感丰富的美国
人不会不清楚爱情的释放对一个人的深刻意义。
当然，这所有的想法，绝非我在进入白宫之前所能想到的，恰恰相反，这正
是我在很可能永远地远离美国权力中心之后，静下来闭门思过时所想到的一切。
在当时，知道自己将会走进我们这个国家的心脏并且有可能将那神秘面纱揭开一
角时，我非常的激动，并且对结识我所崇拜的人克林顿有着一种渴望。
单单只是结识，可能的话，或许能够有一些稍亲密的接触——这就是我当时
的全部想法。
走进白宫
１９９５年６月底，我以一名实习生的身分第一次走进了美国的最高权力中
心白宫。
我和差不多同时进入白宫的那些实习生一样，全都是凭着一些非常特别的人
物的推荐以及白宫有关部门精挑细选之后，才获得这次机会的，这是一次不拿一
分钱薪酬只愿奉献的机会。白宫将会给我们的唯一报偿，就是最后提供一份评语
。当然，我们也清楚，白宫的评语将会对我们这些实习生今后的人生道路产生一
定的影响，有的可能是非常深刻的影响。
我非常庆幸，我的实习工作被安排在白宫的旧行政楼，这是白宫的西楼，总
统的椭圆形办公室正在这一翼。我实习期间的工作是帮助处理总参谋长办公室的
邮件，将这些邮件进行分类送给相应的办公室，这并不是一件十分复杂的工作。
总参谋长办公室是白宫内除了椭圆形办公室以外几个有权力的办公室之一，
并且，也是与椭圆形办公室接触最多的办公室之一。许多时候，总参谋长会认为
有些文件或者是邮件需要送给总统本人看一看，那他将找一个人将这些东西送到
椭圆形办公室去；或许总统本人可能突然想到需要看一些文件或者其他什么东西
，他会打电话给总参谋长或他手下的工作人员，于是，很快便会有人前往总统的
椭圆形办公室。这样的工作，通常都会落到实习生或者是办公室内职位最低也最
年轻的职员身上。
我的正式实习生活是从７月初开始的，由于上述原因，我其实有许多接近椭
圆形办公室的机会，但那时，我所接触的并非椭圆形办公室的核心，而是总统的
私人秘书柯里小姐。我最初的印象是，柯里是一个４０多岁甚至年龄更大的老女
人，不苟言笑，做事按部就班，严肃得似乎有些过分。
为了获得与总统交往的机会，我想我可能在柯里小姐身上下过一些功夫，比
如故意无话找话地与她说点什么，或者是赞美她的衣服或者气色。我承认这是我
的小诡计，目的是为了在这秘书小姐的办公室里多呆上几分钟。或许，就在那可
能的几分钟里，克林顿会因为某件事极其偶然地来到柯里小姐的办公室，然后当
然会对我的存在产生注意。或者他会问：“这位年轻漂亮的小姐是谁？我怎么从
来都没有见过？”那么，我就会告诉他，这位小姐名叫莱温斯基，是总统先生的
一位忠实崇拜者。我想，如果真的有那样的机会，我将会获得一次与总统握手的
机会。如果总统那时恰好不是太忙或者是有某种兴趣的话，我们或许还可以有一
两分钟的说话时间。
事实上我并没有得到更多那样的机会。柯里是一个非常刻板的女人，我想她
对与我谈话并没有太大的兴趣，或者说她认为与我这样年轻的女孩子谈话会令她
感到一种年龄的压力。总之，她几乎没有给我那种令人想入非非的机会。（四）