疯牛病研究获新突破

【（因特网）英国广播公司３月１８日报道】科学家首次在试管中发现克—
雅氏病和疯牛病攻击大脑的关键过程。
这项突破对以后发明新的检验方法以及开发对付这一致命疾病的有效疗法来
说，是一大进步。
这项研究的领头人、英国医学研究委员会下属的朊病毒研究中心主任约翰·
科林奇教授说：“这为了解克—雅氏病和疯牛病开辟了新的研究方向。”这项突
破揭开了大脑中正常蛋白质变成另外一种致命形式的蛋白质的神秘机理。
当一种称为朊病毒的有害蛋白质损害通常位于大脑细胞表面的极为正常的蛋
白质ＰｒＰ时，就发生这一转变。据认为朊病毒改变了正常蛋白质的形状。结果
是变形的蛋白质无法像正常蛋白质那样溶解，因此积聚成凝块，把合成它们的细
胞杀死。
这些凝块就是朊病毒脑疾病特有的“洞”，这些洞会损害大脑，导致病人死
亡。但是直到现在，科学家对朊病毒如何使正常蛋白质发生改变仍然没有丝毫了
解。发现这一转变过程使这些英国科学家分辨出只有一种微妙的变化才是致病病
因。
这些科学家认为，这一新信息应该使人们有可能制造出能够专门识别这种作
恶的朊病毒蛋白质的抗体。这意味着将发明诊断人类和动物朊病毒疾病的新方法
。