参考消息标题

奥报文章《对南斯拉夫经济进行烈性治疗》

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1981-12-10 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

奥报文章《对南斯拉夫经济进行烈性治疗》 说南为对付通货膨胀、大笔外债、巨额赤字,八O年以来采取严格的紧缩政策。西方专家认为南这一措施到八二年底将'...

奥报文章《对南斯拉夫经济进行烈性治疗》


说南为对付通货膨胀、大笔外债、巨额赤字,八O年以来采取严格的紧缩政策。西方专家认为南这一措施到八二年底将取得初步成效,经济完全恢复可能最多需要四年时间
【奥地利《新闻报》十一月二十五日文章】题:对南斯拉夫经济进行烈性治疗
鉴于急剧增长的通货膨胀、大笔外债以及贸易和国际收支中的巨额赤字,自从一九八○年年底以来南斯拉夫就一直推行一种严格的紧缩政策:这个国家寻求新的平衡。
为了达到这种平衡,大大减少了投资,特别是所谓非生产性的例如办公楼的投资。也减少了公务旅行,并关闭了一些公司代表处,特别是在东方集团的代表处,在那里反正一切都是按计划进行的。
现在甚至要裁外交代表机构,而不只是减少外交代表机构的工作人员的数目,已经关闭了一些领事馆之后还要关闭一些。到一九八二年年初,国外的二十四个外交代表机构和文化新闻中心将(起码是暂时)关门。这样一九八二年便会节省出八百万美元。
同时,将有计划地抑制国内的需求——不管是私人需求还是公共的需求。经济增长也放慢了,今年可能大约是百分之三到百分之四。大约有八十万人失业,使失业率达到了百分之十三到百分之十四。
尽管执行了紧缩方针,但是结果还是不显著:通货膨胀率今年不会明显地降到百分之五十以下。价格控制是不完善的,而且只是有时才实行,除此之外,成本也继续迅速上升。由于市场仍然严重地同外国隔绝,所以缺乏外国产品的竞争,这导致国内产品的价格可以很容易被抬高。除此之外,在南斯拉夫由于各共和国和自治省自身的利益实际上形成了八个分市场,这些市场甚至有碍于国内产品之间的竞争。
巨额外债压在南斯拉夫身上,这些外债按人头计算已经超过了波兰。贝尔格莱德人士正式的说法是,欠债额达到了一百七十亿美元,西方专家估计欠债额是二百二十亿到二百四十亿美元。当然,贝尔格莱德可以使用国际货币基金组织和世界银行提供的低息贷款,因为,这个国家的信用比波兰高。人们希望通过紧缩政策把去年的至少是二十三亿美元的国际收支赤字压缩到今年的十八亿美元。
西方专家估计到一九八二年年底,南斯拉夫实行的烈性治疗将取得初步成效,经济完全恢复可能最多需要四年时间。然而存在着这种危险性,即在形势改善时提前放松控制,过去也经常有这种情况。
但是,那样的话,就又实现不了经济的真正恢复。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章