美联社报道：《自行摄取营养的植物》

【美联社俄亥俄州哥伦布十一月十日电】（科学记者：雷奥伯恩）题：自行摄取营养的植物遗传工程能够使化肥变得不必要
一位生物学家今天说，大约十年后，将培育出一种供给自己营养物的作物，从而使生产成本很高、耗能量大的化肥成为不必要。
哈佛大学教授奥萨贝尔说，植物遗传工程将创造出供给自己氮的作物。许多作物，如小麦、玉米和水稻，现在做不到这一点，它们健康生长所必需的氮还必须靠化肥供应。
奥萨贝尔称遗传操纵植物是“更绿的绿色革命”。这是对六十年代的所谓绿色革命而言，绿色革命标志着首次大规模地使用化肥。
他说：“在欠发达的国家里，很显然，绿色革命已遇到了一些问题，但是，甚至在工业化国家里，农业也遇到了问题。”
奥萨贝尔估计，到二○○○年时，对化肥的需求量将增加三倍。化肥在制造过程中需要消耗大量的能。他说，单是新建生产化肥的工厂，就要耗资多达三千亿美元。
奥萨贝尔说，新的一代植物也将能抵抗除莠剂，这样，农民们将能够在大田喷洒除莠剂而不用担心主要作物会和杂草一起被毁掉。
奥萨贝尔说，人们对修补植物基因产生兴趣，是遗传工程在医学方面获得成功的一个结果。
他说：“植物并不比医学难研究。只是以前从来没有人研究过植物遗传工程罢了。”
威斯康星大学的科学家们最近宣布，他们曾把储存蛋白质的一种豆类基因插入了向日葵。他们把他们的创造物称之为“向日豆”。
奥萨贝尔说，它现在只存在于试管里，一直没有种植。
奥萨贝尔在促进科学创作委员会召开的一次会议上对记者说，科学家们已经学会在实验室里如何从一种植物的叶子里取出一个单细胞，用它来培养出一种全新的植株。
他说，对这些试管植物可以很快进行抗病和抗农药的试验，从而将加速培育出有用的新品系。
奥萨贝尔说，这项技术对烟草科植物用起来很有效，因为已经对这些植物的培育工作做了大量的研究。科学家们现在只是开始用这项技术从事玉米和谷物的研究。
奥萨贝尔现在正在研究直接操纵植物基因以使植物具有产生氮的能力。
许多植物，如大豆，是从它们根部的细菌中摄取氮的。这种菌从空气中摄取氮，把它供给植物。反过来，植物则供给菌以能量。这个过程被称为固氮，由于固氮，植物不需要含有氮的肥料了。
但是谷物和其它重要粮食作物与菌没有那种关系，必须靠化肥来供给氮。
奥萨贝尔说，那就是遗传工程将要起作用之处。
奥萨贝尔正在设法从根瘤菌中取出固氮基因，把它们插入植物基因中，这样，植物将能够象根瘤菌那样从空气中摄取氮。
他相信，作这样的改良，将能增加作物产量，降低农业成本，改善农民的状况。
奥萨贝尔说，问题是，大量的研究工作现在是由一些大公司进行的，它们可能不会让发展中国家营养不良的人民也享受在成本方面的这种好处。