参考消息标题

香港《大公报》特搞《艾伦受礼事件的前前后后》

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1981-12-08 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

香港《大公报》特搞《艾伦受礼事件的前前后后》 【香港《大公报》十二月一日特稿】题:艾伦受礼事件的前前后后 里根总统的国家安全顾问艾伦,因为收受日'...

香港《大公报》特搞《艾伦受礼事件的前前后后》


【香港《大公报》十二月一日特稿】题:艾伦受礼事件的前前后后
里根总统的国家安全顾问艾伦,因为收受日本《主妇之友》的一千美元谢礼和两只手表,作为引介该刊记者访问总统夫人南希的代价,已闹得满城风雨。他个人为此尴尬之至,终于决定向里根请大假离开白宫,自称俟事态澄清之后再行回来。但一般认为,这不过是借路搭桥,预料他可能被迫辞职。
一个总统的左右手,决策全国安全的重要幕僚,却因这么一千美元及两只中级手表而丢了官,也算是倒霉。
这件事情是美国和日本报章爆出并腾闹起来的。虽然属一千美元之数。但若论其性质则属丑闻,且艾伦竟向日本记者索取手表,更属不符其身份难登大雅的行为。美元与手表均是事实在上坂冬子访问南希时,从事翻译工作的高濑智津子,这次向《读卖新闻》作了具体的描述。她说,送给艾伦的确实是一千美元谢礼。送给艾伦手表。确有其事,那是上坂冬子送的。据《读卖新闻》记者问:
对于这次对南希的访问,采取的是什么样的形式?
高濑智津子答:这次访问本来是准备在里根就任一月二十日之前进行的,由于伊朗释放人质有问题,改在就任的第二天。访问时,由上坂冬子提出十个问题,由高濑译出,以提问的方式进行。
——那么给艾伦的酬金是用怎样的形式递交的?
高濑说:在访问之后,由《主妇之友》副编辑主任木本佳子给的,当时是直接交给艾伦还是其他人则不清楚了。
记者又问:谢礼有无说明交给谁人?听说艾伦自己提出要酬金的,是吗?
高濑说:谢礼是给总统夫人的。在与艾伦事先进行这次访问交涉时,艾伦曾说:“不要钱。”手表交给艾伦秘书高濑智津子说:“木本女士交给艾伦的信封是全白的,表面上写明金额则不知道,致送一千美元则是不错的。”
记者问:听说还给了艾伦两只手表?
答:上坂在成田机场时买的手表,我在选择手表时参加过意见。我自己打算送给艾伦太太的礼物时,准备了一只皮包。
问:手表是送到艾伦办公室的吗?
答:上坂、木本和我三人去到艾伦办公室,当时他的秘书在,我们说请交艾伦先生的家人,将手表包成一包放在台子上了。因为上坂用的是我向艾伦夫人送的手袋,包手表的纸包上写上了她自己的名字,也加上了我的名字。
记者问:后来艾伦又要一个手表,是这样吗?
答:在访问前,艾伦一度打电话给我住的酒店,我说,“那只表喜欢吗?如果不喜欢,还有另一个。”说了之后,我们谈到还有人想送东西。后来在访问后就由上坂直接送去了。
记者问:回国后,受《主妇之友》委托,你曾向艾伦要收条,听说要不到?
答:是木本女士转托转告此事的,但是我没有转告。我认为应由《主妇之友》自己去办。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章