美国王牌军中和女兵（六·完）

人生无价之宝
朗说：“无论这些年轻人以后选择什么样的人生道路，这些品德对他们都是
无价之宝。”
另一个强调的重点是一种独特的团队精神。然而，在艰苦磨炼的最初阶段，
这种精神似乎还未渗透下去。当问到她们为什么应该在困难时相互帮助时，一位
女青年不假思索地说：“别的新兵会觉得必须与我分吃自己的食物，长官。”
在称作“撤退伤亡人员”这种最艰难的行动中，马奎隆是这种集体精神的最
大失败者。为了灌输这种神圣的道德品质，即海军陆战队在战斗中绝不会将自己
人，无论是死是活，留下不管。训练教官在每个队中指定一个人装成阵亡者，另
一个人要将她的“尸体”背出“交战区”，而这时，模拟的迫击炮弹正不断朝着
这个方向飞落。“他妈的！”马奎隆说着就将同伴扔下，试图跑开，直到上士布
朗大喊大叫着将她喊回来。
４０００排和４００１排进入艰苦磨炼期的最后阶段时，不让士兵睡觉，不
给食物，强行军使她们疲惫不堪，一种很强的集体精神似乎已经在这支队伍中溶
化了。当这些女兵踉踉跄跄朝着最后的目标前进时，觉得自己是最强的人从最弱
的人身上接过了背包。
“我们快到了。你能行，基斯基利，”摩根鼓励她的同伴继续前进，她唱歌
的嗓子嘶哑了。基斯基利的脚步开始踩空，然后就摔倒了。同行的医护人员急忙
赶上来，向她的嘴里挤了些管装的液体葡萄糖，让她坚持走完这次行军的最后半
英里路。
当１１月连最终在操练场上排好队，在硫黄岛之战的纪念铜像前立正接受人
人梦寐以求的海军陆战队徽章——铁锚、地球和雄鹰时，摩根却倒下了。她是在
扩音器播放着李·格林伍德演唱的“我为是个美国人而骄傲”的西部乡村歌曲声
和一面大幅的星条旗随风发出的劈啪声中，慢慢地倒在了地上。　（六·完）
题图：经受住艰苦训练考验的新兵们正在接受梦寐以求的带有铁锚、地球与
雄鹰的徽章，这标志着她们加入了“天之骄子”的行列。