法报文章《密特朗的班子是怎样工作的》（下）

例如，保罗·吉马尔就被“安排”在一间阴暗的小屋里，屋内的家具有：一张拿破仑时代式样的办公桌，一只陈旧的木制时钟和一张已经破旧的芥末色地毯。
‘‘政府历史学家”克劳德·芒塞隆被安排在一间更糟糕的房子里。他的办公室在一层，原来是专门给司机们使用的一间房。因此，总共也只有三、四个顾问真正能在爱丽舍宫里有权势。另外，除密特朗总统本人外，只有贝雷戈瓦和鲁斯莱享有得到一辆专车（还配有司机）的权利。其他的顾问们在需要用车时可打电话给车队，宫内有二十辆车供他们使用。
司机们也起了变化：他们不再身着前政权时的那种传统的灰色或海蓝色制服。他们现在着装轻松随便多了；玫瑰色或桔黄色的衬衣外面，配上绿色的外套或黄色的裤子。“悠闲自得”共和国卫队都重新换上了饰髦头盔和白色裤子（德斯坦则更喜欢卫兵们身着笔挺的长裤，不戴头盔）。
今天，唯一打破爱丽舍宫现行的等级制度的事情，就是包括总统的最高级顾问在内的全体人员都在爱丽舍宫街的二号餐厅就餐。之所以这样做，是因为“总统的人”无论白天什么时候都让人把多格食盘端到他们的办公室。鲁斯莱对此感到气愤，并发布一项通知，要求结束这样的惯例。
爱丽舍宫的厨师并未更换。总统喜欢吃鱼和海产品，尤其喜欢吃今天在爱丽舍宫被称之为“海味火锅”的整只螯虾。
大家都说，密特朗在爱丽舍宫“生活的悠闲自得”。他甚至每星期一（这一天俱乐部关门）要到圣一克卢去玩高尔夫球。不过，据接近他的一位朋友说，他尤其喜爱到他的拉奇乡间别墅或巴黎比耶夫尔街的寓所去换换新鲜空气。这位朋友说：“他在爱丽舍宫就象一只匆匆过路的鸭子。”（下）