法新社报道：越南同登、谅山见闻

【法新社越南东北同登十一月十三日电】（记者：米歇尔·布兰查德）边陲同登在一九七九年中国发动进攻之前是一座有一万居民的熙熙攘攘的市镇，今天则是一个被人遗弃了的禁区，由一支小小的越南军队驻守着。从这里，人们可以看到边界彼侧相隔四公里远的中国雷达设施。人们在这里，正处于中国枪炮的射程之内。
枪炮声沉寂。本记者只听到从远处山上传来两次孤零零的爆炸声。但是，两年半之前炮击所造成的后果却到处可见。
乍一看，这座沉寂的市镇好象还挺完整。但是，步行穿过市镇就可以看到，大多数建筑都是些空架子。在门面之后是一片废墟，杂草丛生。人们择路行走要十分小心，因为那里有许多尚未爆炸的炮弹和地雷。一部分越南边防军在交叉路口警戒；不远处，一小批不值勤的越南边防军正在打球。
中国同谅山省有二百五十三公里长的共同边界。省人民委员会的一位官员贝金盛对记者说，自从中国一九七九年的入侵以来，该省有总共二十二平方公里的土地尚在中国人手中。他说，中国人在边界这一边的十六个地点掘壕据守，其中包括四○○高地。越南当局经常指控中国挑起边界事件。省会谅山市离边界只有十一公里。谅山市给人以它是一个屯兵要塞的感觉。到处都是军事化的迹象。在市内可以看见兵营和炮兵营。军队在通往边界的公路两旁挖掘壕沟。那里还有一些炮阵地，甚至有一支装甲部队。
贝金盛说，在中国进攻期间，被摧毁或破坏的有二十六个工业设施、五十七座桥、二十二个变电站以及十七公里长的铁路轨道。
贝金盛说，大多数私人住宅已经重建，“但是没有修建公共建筑”。他说，中国人相隔非常近。