塔斯社报道里根的儿子搞投机活动

【塔斯社旧金山十一月二十一日电】题：一桩丑闻
美国司法部门匆忙搭救了里根总统的儿子迈克尔，他同有价证券投机的不光彩勾当有牵连，其中贪污了一万七千五百美元。
经过数月的“审理”，洛杉矶（加利福尼亚州）区检察机关做出决定，不追究他的刑事责任。
在今年年初的美国报纸上，关于小里根的营私舞弊丑闻就已经披露，当时查明，他作为加利福尼亚一家公司的经理，违反本州法律在股票市场上发放了根本就没有注册的冒名公司的股票。
由于里根儿子的这些“行径”，检察机关和加利福尼亚州公司事务管理局不得不过问他的案件。但是，它们的所有努力不是为了绳之以法，而是为了使案情减轻，为总统的儿子开脱罪责。
与此同时，迈克尔·里根有势力的袒护者所利用的是这样一个事实，即他是同一个叫坎里的大投机商共同干的。《洛杉矶时报》刊登的文章指出，这样一来，它们就得以把案情说成是：总统的儿子只不过是“形式上触犯了立法‘以及’没有犯罪意图”。所有这一切的目的都是为了“减缓案情”。于是小里根不是以一个被告，而是一个证人站在了法庭上。