美联社报道欧洲各国削减预算的情况

【美联社布鲁塞尔十一月六日电】题：冷酷的政治使得欧洲主张削减预算的人们的锐气大减
预算战正在从美国向欧洲蔓延，几十个国家都面临着同样的困境，即：如何做到节省钞票，而又不用砍掉与人民利益有关的项目。
在意大利有人建议削减养老金、在英国有人建议削减社会保险金、在比利时有人建议停止自动增加工资和薪水，但所有这些建议都遭到了政治反对派的扼杀或者使其半途而废。
在巴黎，密特朗的社会党政府建议在一九八二年的预算中要增加社会福利项目的开支。尽管增加了税收，但是，预计仍然要出现一百七十亿美元的赤字。
法国新政府把失业列为头号敌人，建议拿出大量的经费来开辟新的就业场所。西班牙明年也将在这方面花费更多的钱来刺激其经济发展。
虽然在别的国家也曾一致努力在做计划时广泛地削减开支和全面地缩小赤字，但是几乎没有哪个政府取得了明显的成果。
意大利财政部长正在力争使一九八二年的预算削减八十五亿美元。但预算将出现四百亿美元的赤字。
英国首相撒切尔夫人的紧缩计划受到了一些计划中的失去控制的费用的阻碍，而这些计划又是得到法律保护而无法削减的。
荷兰是世界上具有最慷慨的社会福利制度的国家之一。它的政府建议将一九八二年度的预算削减十七亿美元，其中十亿是削减社会治安、卫生保护费用和政府薪金的支出。
这样老人和残废人将失掉免征所得税的优待，残废者再也不能得到免除汽车税的优待，有病的人再也不能立即拿到病人工资补贴。结果人们要求举行新的选举，支持削减预算的执政党被迫辞职。
丹麦一九八二年度的预算建议中没有新的重大的削减，但是，财政部长最近说，“丹麦的经济今天没有能力既提高人民的生活水平同时又保持社会经济的平衡。”
几乎没有哪个欧洲国家的政府对于削减预算中的军费开支感到疑虑的。预计参加北约组织的十三个国家中只有二、三个国家的政府同意把军费开支增加百分之三，其部分原因是由于通货膨胀。
英国和西德大量地削减了军费，它们是传统的美国最坚定的盟国。
然而，法国是最大的例外，它在一九八二年的预算草案中军费开支要比一九八一年增加百分之十七点五，比通货膨胀率高百分之六。
失业津贴花费了一百八十亿美元而且还在不断增加。
在西德，三个主要的党派一致认为，为了减少通货膨胀，削减预算是完全必要的。所以在七月底，持乐观态度的联邦内阁提出了一揽子建议，即将一九八二年的预算削减六十六亿美元。
自那时以来，已经计划削减的预算的百分之八十五都又复增了，也就是说实际上只削减了百分之十五。
当比利时首相建议“以通货膨胀率为指数调整价格”，即为了对付通货膨胀，自然要拿出大量的钱来提高工资时，结果他在议会中失掉了支持，不得不辞职。
他的继任者在执政后的八个月中也遇到了接连不断的麻烦。社会党要求政府提供更多的援助来挽救濒于瘫痪的钢铁工业，他对这一要求犹豫不决，最后不得不举行新的选举。
在斯堪的纳维亚，看来紧缩将迎来更多的朋友。