《瑞典日报》报道：《经济崩溃是伊朗政权所面临的最大威胁》

【《瑞典日报》十月二十七日报道】题：经济崩溃是伊朗政权所面临的最大威胁
伊朗的阿亚图拉政权所面临的最大威胁也许不是地下游击队，而是经济崩溃的危险。
从表面上来看，德黑兰商业区的情况很正常。在德黑兰的大街上，小汽车和崭新的日本造摩托车川流不息。商店里的商品丰富，任凭那些穿着最好的人选择。当然，当某家商店出售配给鸡或鸡蛋时，人们得排长队，但是伊朗在革命两年半之后仍显得是一个消费性的社会。
但是，这一情景可能很快就将得到改变。官方对该国今年一月至七月的进口所作的统计使负责的人们感到不安。它在这段时间里进口了七十九亿美元的商品，而该国最重要的出口商品石油在同时期里只使它大约收入了三十八亿美元。国际收支逆差每月达五亿美元左右。
今年年初，计划者们在制订最新预算时认为，石油产量将可以从每天的一百二十万桶左右增加到二百多万桶。实际上，石油产量已经降到了一百万桶以下，该国尽管实行了汽油配给制，但每天仍然要消费掉四十万桶到五十万桶石油，而每天只能出口二十万到五十万桶石油。
财政方面的形势同样也是严重的，这表明伊朗可能正在走向破产。
货币储备量大约达到了二十亿美元，黄金储备量为三十亿美元多一点。据说，伊朗可能要被迫向外国出售其股票和其他财产（约为六十亿美元）。
据估计，对伊拉克的战争在第一年里就耗费了约一千亿美元。因此，该国的储备只相当于该国再打一个多月战争的费用。
为了试图改变这一形势，伊朗中央银行今年九月曾有两个星期停止发行信用保险，并把原料、武器和食品的进口压缩到了最低限度。商店被完全禁止进口消费品和“奢侈品”，然而这一决定仍然是可以容易逃避执行的。
黑市市场迄今为止，该国约百分之六十的进口一直是受国家控制的。但是，据估计每年的贸易额要达八十亿美元的私营外贸，可能将象过去一样继续下去：那些往往没有纳税的进口商品以高价在黑市市场出售。
黑市市场对非官方的数字为百分之七十到一百的通货膨胀率起到了一种推波助澜的作用。
工业停产较为严重的情况是很多工业企业几乎处于停产的境地。据估计，平均的开工率为百分之三十到三十五（汽车业的开工率较高，为百分之六十）。造成这种局面的原因除缺乏原料之外，还由于无效的计划、清洗和群众大会等因素破坏了生产。大部分外国评论家认为，该国所遇到的困难在很大的程度上是由于这样一种情况所造成的：旧时代的经济专家们遭到了清洗，他们的位置让那些首先是信奉阿亚图拉霍梅尼的“伊斯兰路线”的人占据了。