意“前进报”说中国正在赶上英国

承认我国经济发展速度超过了美英，中国将在世界大国进行竞赛中取得胜利，嘲笑意大利政府追随美国拒不承认我国的危险性，但又说什么我犯了“某些错误”。
【本刊讯】意大利社会党机关报“前进报”１０月１日发表了一篇文章，题目是：“１９４９年１０月：人民中国诞生，十年后的中国”，文章的导语是：“一个拥有六亿五千万人口的国家正在紧张进行经济建设——中国已在同英国进行竞赛——明天它便可能赶上两个世界大国：美国和苏联”。
这篇文章一开始便援引了赫鲁晓夫提出的著名答复，他说，作为世界上的经济强国，美国不久就会降至第三位而不是第二位，而中国将居第二位。这篇文章又说，即使这种说法在最近将来或许有些过分乐观，不管怎样，中国现在正在赶上第二个资本主义大国：英国。苏联和中国目前仍然落在美国和英国的后面，但是就发展的步伐来说，它们已超过了英美。
文章说，“尽管这样，它还是犯了某些错误：最初认为公社试验是一服包医国家落后状况和使中国跃进到一定水平的万灵药，实际上，这个水平需要若干年的集体努力以及起点和终点之间需要审慎地取得平衡（同时，还需要在居民努力方面取得平衡）。这样，我们就再不会看到中国生产图线令人难于置信地陡直上升的情况。可是尽管如此，改正过的图线还是呈现显著的上升趋势，这就证明，目前正在庆祝国庆十周年的中国是一个充分发展的国家。”
这篇文章然后谈到了修改过的圆线，并且表示，中国在进行了第一起革命努力和最近作出的必要调整以后，将有可能在同世界大国进行竞赛中取得胜利。
文章继续说，“一个经历过一段经济扩张时期的国家迫切需要工农业机器。全世界每年只生产一百万台拖拉机，而中国已经宣布需要五百万台了。许多欧洲国家都考虑到这一点，比如说英国：虽然它参加了大西洋条约，它却承认了人民中国，并且同中国进行了大量贸易。然而，意大利却未参加贸易，政府也丝毫不想改变这种状况。”
这篇文章最后一部分说明了这种政策的危险性，因为当美国承认北京时，意大利想要在中国市场上进行竞争就比较困难了。文章最后嘲笑说：“难道说我国政治家真的要等到美国国务院邀请他们同中国建立外交关系时才这样做吗？”