网坛新秀哈斯

【德国《彩色画刊》１月２８日一期报道】题：德国最佳、最美的网球选手
德国网坛排名第一、世界排名第３４的哈斯现年２０岁，１９７８年４月３
日生于汉堡一个网球教练的家庭，现生活在美国佛罗里达州，时而去慕尼黑父母
家。下面是他同本刊记者的谈话：
《彩色画刊》记者问：人们看到您同鲍里斯·贝克尔在一起的时候越来越多
。您俩是否开始结成一种男子汉之间的新友谊？
哈斯答：我希望这将成为一种友谊。鲍里斯最近几个月对我帮助很多。我们
常常在一起练球。他本人仍然雄心勃勃，练球时非常投入。我之所以能参加德国
戴维斯杯网球队，完全要感谢他。我最近在家里看了他１９８５年第一次获得温
布尔登网球赛冠军的录像。回想起来，那时我刚７岁，完全被吸引住了。我总是
想要像他那样打球。
今天他给我打电话，问我是否愿意同他一起乘他的私人飞机去看一场比赛。
在我的几场比赛中，他把自己的教练迈克·德帕尔梅借给我。他给我作指点，把
其他一些人的花招透露给我。我觉得这不是因为我们是同行，而完全是因为他乐
于助人。我觉得他非常高尚。
问：您曾说过，网球方面是没有朋友的。
答：我现在仍这么看。因为我们目标相同，相互是对手。但是，同鲍里斯完
全是另一回事。他像是我的指导教师。只要他坐在那里看我打球，我就觉得劲头
十足了。我们之间往往不说话，只是相对看着，我们相互之间是了解的。同贝克
尔夫人我也很合得来，同他们的儿子诺亚也一样。
问：不是任何一个２０岁的人都如此幸运，有一个著名的指导老师。
答：我完全知道这一点，我对此很感激。当我单独躺在旅馆的床上时，我常
常觉得这一切好像是梦：我的业余爱好成了我的职业。
问：您已经奋斗到第一个１００万，不用上税的天堂对您有诱惑力吗？
答：在这个问题上我是非常老实的。可是，当人们从报上看到这些巨大数额
时总是忘了，其中的一半立即被财政部门抽走了。我１９９８年挣到的５０万还
得支付旅行、饭店、训练等费用。
问：这条路往往通向孤独。坚强的职业选手们有时是否也会偷偷流泪？
答：一年前我的情况确实非常糟。那时我同女友奥尔加吹了。我状况非常差
，往往输给很差的对手——什么都不顺心。我有失败感，晚上独自一人，只能打
电话消磨时间。如果没有家庭的关心，我是不会坚持下来的。不过现在我同奥尔
加重归于好。我现在也写日记，因为我想，１０年后我再回过头来看看我现在生
活这么快的变化以及我的感受，将是非常有趣的。