日报报道：日研制成功一种内窥镜

【日本《读卖新闻》九月二十九日报道】题：在世界上首次用内窥镜在人体内进行大肠癌细胞摄影
京都第一红十字医院第三内科主任医师多田正大研制出了名为超扩大纤维观测设备的内窥镜，放大率为一百七十倍。它第一次成功地拍摄了大肠癌细胞的影象。过去，观察生物体内癌细胞被认为是不可能的，但由于这层面纱被揭开，可以期望揭示癌发生的机制，并为早期发现和治疗做出重大贡献。
多田医师从三年前起就设计出把问诊、粪便检查和用内窥镜观察等手段紧密结合的早期发现癌的方法。他的作法是，把玻璃纤维制内窥镜插入到被认为容易患癌的肠的弯曲部分（Ｓ状结肠）内，以观察肠道情况。
这种超扩大纤维观测装置，是与奥林巴斯光学工业公司共同研制，用长一点一米、直径十四毫米的玻璃纤维制成的。在玻璃纤维尖端的显微镜上，安装十几个高性能的透镜，能进行放大一百七十倍的摄影。当多田医师用它观察患者肠道时，肠壁细胞以清晰图像浮现在眼前。结果发现，处于息肉阶段的细胞似椭圆形，形成一个一个的块状（直径约为四十微米），而已癌变的细胞则分布得稀稀落落。在这些照片里，虽没有拍下细胞膜，今后，如改用染色法拍照，据认为，进行细胞膜摄影，也不是不可能的。