“弹性”键盘

【路透社旧金山２月１０日电】最新发表的一项研究报告说，一种带有“弹
性”按键的键盘能够明显减轻腕管综合征等疾病引起的手部疼痛。
旧金山加州大学和伯克利加州大学共同开展的人机工程学计划的发起人戴维
·伦佩尔说：“这项研究表明，在每个按键下面装上弹簧，以改变键盘开关的强
度或感觉——用这种简单的办法可以明显减轻手部疼痛的症状。”
这项为期１２周的研究是在加利福尼亚州的利弗莫尔国家实验所进行的。该
研究挑选了２０位键盘使用者，他们都自称有腕管综合征最初的症状：这是由多
次重复的压力造成的损伤，会导致与腕部交汇处的神经出现肿大。
在对使用普通键盘和弹性键盘的试验对象进行检查后，研究人员得出结论：
键盘的设计对控制手部和腕部的疼痛具有重要作用。
他们说，键盘使用者仍然应该遵循一般预防措施，以避免重复性挤压造成手
腕创伤，包括减少打字时间、经常停下来休息，并注意不要让手用力去“够”键
盘等。但他们还说，保健人员应考虑建议那些感到手不舒服的键盘操作者先在这
种“弹性”键盘上试用３个月。
这项研究使用的“Ｐｒｏｔｏｕｃｈ”键盘是由键盘电子公司制造的。这家
设在华盛顿州斯波坎的公司是一家为个人电脑、终端设备和工作站生产键盘的大
型人机工程学制造商。