英刊报道《在卡扎菲周围建起防御圈》

说美国试图让苏丹和埃及冷静下来；认为埃及军队很难打到的黎波里
【英国《经济学家》周刊十月二十四日一期报道】题：在卡扎菲周围建起防御圈
美国人由于卡扎菲上校的利比亚对苏丹发出的威胁而感到担心，因而把他们给苏丹的军事援助增加了两倍。埃及新总统穆巴拉克上周向尼迈里保证，如果利比亚试图攫取苏丹，埃及将伸手给他援助。苏丹国防部长本周声称，利比亚的入侵已迫在眉睫。
必须设法制止卡扎菲上校。问题是如何做法最好。过去两周来埃及和苏丹对这位上校发动的宣传战可能只是一种警告，也可能是埃及和苏丹联合进攻利比亚的前奏。穆巴拉克总统在其东翼已同以色列缔和，他可能想通过打败利比亚来表明他的军事才能。尼迈里总统可能希望转移本国人民对国内困难的注意力。而且，如果能够消除一个令人讨厌的因素，他们两人都是会很高兴的。
对于设法除掉一个破坏过这么许多国际规则的人，无论是在法律上还是在道义上都是无法找到任何反对的理由的。然而，看来美国一直在试图让埃及和苏丹冷静下来。美国人向这个地区派去了预警侦察飞机，它们既能监视利比亚人的活动，同样也能监视美国的盟友们的活动。美国对进攻利比亚所存有的疑问主要是在实际方面，而不是在道义方面。
埃及的军队虽然比利比亚的军队大六倍，但是它不能快速行动，而且除了一九七三年越过苏伊士运河那一仗以外，它历来的战绩是很差的。埃及军队很难有希望打到大约一千五百英里以外的主要行政中心的黎波里。利比亚是个幅员极大的国家，入侵起来很不容易。发动一场事先未经充分准备的、陷进去以后拔不出来的进攻，对埃及所包含的风险是很大的。