英医疗设备业发展缓慢

【英国《泰晤士报》文章】题：坚挺的英镑和削减开支限制了医疗设备的出口
在本世纪七十年代中期，医疗设备业曾被认为是英国发展最快的行业之一，当时有人满怀信心地预言，十年之内它可能成为英国最大的行业之一和海外收入的来源之一。
保健业原先是由生产建立和装备一所医院所需要的，从砖瓦到绷带的十万种商品的制造商组成的一个十分零碎的行业，它后来开始联合为一个兴旺的全国性企业。
在卫生部的鼓励下，保健业开始获得大批合同，尤其是在产油国，在这些国家，部长们为促进关系而进行的访问具有一种经常性的推销商品的特点。令人遗憾的是对这个生气勃勃的有创新精神行业的期望，现在仍然有待于实现。代表着英国二百五十家商业和专业性保健设备公司——主席克罗斯兰说，这个行业只是在缓慢前进。
除了药品的出口（它从一九七七年的五亿五千四百万英镑增加到去年的七亿四千五百万英镑）以外，英国的表现是令人失望的。医疗设备的出口只从一九七七年的二亿三千九百万英镑增长到一九八○年的二亿六千六百万英镑，房屋的建造只从八千万英镑增长到一亿一千五百万英镑。从海外获得的咨询费下降了，从二千五百万英镑减少到二千三百万英镑。英镑的坚挺以及中东以外的大多数国家的政府大大削减开支，使医院设计师、咨询工程师、医疗设备制造商、工程管理组织和咨询专家所期望获得的丰富成果成为泡影。
在国内，过去三年中全国保健局没有兴建任何新医院。全国保健局估计，一九八○——八一年的物资供应的开支为十二亿七千八百万英镑，这是令人失望的。