美《洛杉矶时报》说：台湾经济增长放慢前途未卜

【美国《洛杉矶时报》十月五日报道】台湾经济年增长率百分之十的发展速度已在渐渐放慢，目前似乎有点前途未卜。
出口是台湾经济的动力，然而已再也不能每年增长三分之一了。因此造成整个经济发展速度放慢。而原材料、石油和劳动力的费用却在猛涨，利润明显地减少，通货膨胀以百分之十五的速度上升，新的投资不断缩减。
由于台湾有些传统出口工业品，包括纺织品和家用器具的劳动力昂贵，商品在世界市场上价格过高，一度曾是台湾最大主顾的美国正在吝啬钱财。今年整个贸易上升百分之十五，不像以往那样上升百分之二十五到三十。
其结果是，迄今为止今年的增长率只有百分之五点六，即使将第四季度的发展计算在内，也达不到去年增长百分之六点六的速度。
去年通货膨胀几乎接近百分之二十，这在政治上令人焦虑；而今年很可能是百分之十五。政府内外的经济学家们都这么说。
很多企业的利润急剧下降。
据报道，列在台北证券交易所单子上的一百家公司，有一半有赤字，国营的主要企业中也有一半是赤字。许多其他企业正在减少股息。财政上比较保守的台湾政府预计在十七年内将首次出现预算赤字约九亿美元。
专家们认为，台湾四百八十亿美元的国民生产总值的一半，将受到美国、日本和西欧经济衰退的影响而不得不停止发展。大部分经济学家们看不到明年中期以前出口状况会有任何好转。美国经济的复苏是尤为重要的，因为向美国的出口占台湾总出口的三分之一。
根据政府统到今年六月三十日的财政年度，实际投资下降了百分之七，向与扩大出口业有着至关重要的关系的海外投资，从一月到六月下降了将近百分之五十。
官员们回顾说，一九四九年国民党将大陆丢失给共产党的原因之一，是无法控制通货膨胀。他们说，台湾去年消费物价上涨百分之十九，批发物价上涨百分之二十一，威胁了局势的稳定，不能再出现这种现象了。