黑格就赵紫阳和里根会谈答记者问

【本刊讯】坎昆消息：美国国务卿黑格十月二十二日在记者招待会上就赵总理会见里根总统答记者问。
问：关于可能向台湾出售飞机的问题，总统对中国总理谈了些什么？
黑格：他什么也没说，因为至今在这个问题上尚未作出决定。
正如你们所知，人民共和国总的来说是反对向台湾提供军备的，而美国的立场是，我们有义务继续向台湾提供防御所需要的军备，我们认为这是我们必须履行的义务。我认为，中国方面了解我们的义务，正如我们了解他们的关切的问题一样，因此，我们希望慎重处理这一使人烦恼的问题并成功地解决这一问题而又不损害我们的极根本的重要战略关系。
问：对于九点建议我们保持绝对中立吗？你从未说过表明这种或那种看法的话吗？
黑格：嗯，我们欢迎和平变革。我们欢迎用和平手段解决这一问题。这是一九七二年上海公报发表以来美国一直遵循的一项原则。
但是，我们认为，这是一个要由人民共和国的人民和台湾人民来解决的问题，不要使我们自己置身于这一过程，即使会出现这一过程。
问：在会见中国总理时，对于美苏关系和中苏关系的讨论情况如何？
黑格：在某种意义上说，我认为，两位领导人一致地、全心全意地和毫无保留地一致认为，不存在什么打中国牌的问题，也不存在打莫斯科牌的问题，中华人民共和国和美国之间的关系是以这些问题本身、以两国人民之间的根本利益在战略上的一致为根据的，因此，哪一方都没有玩牌的概念。
问：你能否向我解释一下你说的玩牌是什么意思吗？
黑格：我认为，现代比较流行的想法是，一方或另一方，无论是北京还是华盛顿，可能谋求用调整它与对方关系的办法来处理它与苏联的关系或者反过来。
亦即以三角关系的观点来处理关系。我认为，我们反对这种论点。
问：总统是否概述了他对台湾的支持？而你的态度如何呢——是在紧张还是在愤怒的气氛中交换意见？
黑格：根本不是在紧张或愤怒的气氛中交换意见。
是以非常清楚和坦率的方式交换了意见，而且双方相互尊重，态度诚挚。