日本通讯社报道：赵紫阳同铃木的会谈

【共同社坎昆十月二十一日电】铃木首相二十一日下午在卡萨玛雅饭店同中国总理会谈了四十五分钟。结果，两位首脑达成了如下一致意见：（一）赵总理在日中邦交正常化十周年的明年六月访问日本，铃木首相在明年秋天访问中国；（二）今年十二月十五、十六日两天在东京举行第二次日中部长级会议，商讨双边问题；（三）两国从要对世界和平作出贡献的观点出发，积极地对待南北问题，为这次南北最高级会议成功而努力。
今天的会谈，中心题目是日中两国间的问题。铃木首相说：“日本欢迎中国扎扎实实地实现四个现代化。并且，日本今后也将在经济、技术合作方面充分地努力。”
对此，赵紫阳总理对日本的合作表示深切的感谢，说：“特别是成套设备问题，正在得到圆满的解决，我表示谢意。”
然后谈到了南北问题。中国方面说：“南北问题不仅仅要从经济的角度去认识，而且具有国际政治的侧面和内容。如果发展中国家在贫困中挣扎，那就会招致纷争和内乱。”他强调要通过设法发展发展中国家的经济，稳定发展中国家的民生，来对世界和平作出贡献。
赵总理还用间接的措词批判了拒绝参加会议的苏联说：“必须把坎昆会议开成功。失败了，高兴的只是那个没有参加会议的大国。”
针对中国方面所表示的从战略观点出发也重视南北问题的态度，强调了这样的认识：
日本方面要以经济合作为中心谋求世界和平。
【共同社东京十月二十二日电】（记者矢田发自坎昆）铃木首相和中国总理赵紫阳二十一日下午在坎昆初次会面。他们紧紧地握手。
赵紫阳总理说：“多们关系很好，要相互合作。在日中两国领导人互访之前，今天能在这里见面，我很高兴”
。
铃木首相说：“我也这么认为。”
赵总理说：“中日两国应该总是互相握手”。
【时事社坎昆十月二十一日电】铃木首相二十一日下午在日本记者团下榻的卡萨玛雅饭店同中国赵紫阳总理会谈。
日中首脑会谈尽管是“初次会面”，却是在极为融洽的气氛中进行的。
会谈就铃木首相和赵总理在明年互访达成一致意见，又确认了日中部长级会议的举行将为日中两国间的问题带来有意义的结果。