关注ＮＢＡ十件事

《今日美国报》２月５日文章】随着乔丹的隐退，随着称霸９０年代的芝加
哥公牛队强大阵容的解散，ＮＢＡ总冠军不再为一家独享了，现在机会均等，大
家都可以争而得之，同时寻求“飞人”继承人的工作也在进行之中。新赛季赛程
缩短了，这意味着还可能有令人意想不到的曲折，也许是ＮＢＡ历史上最关键的
时刻。本赛季值得注意的有十件事情：
一、步行者队最为看好　该队在上个赛季是联赛中的最佳球队。这是一支经
验丰富的球队，队员严格遵循教练拉里·伯德的指挥。
二、火箭队状态回升　由于皮蓬到了该队，奥拉朱旺正处于最佳状态，巴克
利也迫切希望在他从政之前获得至少一次ＮＢＡ总冠军，火箭队已经具备了获胜
所需的条件。
三、张伯伦神话受到挑战　张伯伦是一位在同一赛季获得最佳得分手和篮板
王头衔的球员，但今年很可能有人要向他的神话挑战。奥尼尔是最接近张伯伦的
人物。
四、新手们的天赐良机　他们习惯了每个赛季打３５至４０场比赛，因此本
赛季５０场比赛的安排对他们非常有利。
五、冠军争夺者众多　步行者队、湖人队、火箭队、爵士队、马刺队、超音
速队都有实力问鼎。
六、代沟　老一代球员基本上是技术过硬和讲究实际的一代，知道取胜之道
，也知道如何付出，如卡尔·马龙、斯托克顿、巴克利、皮蓬。中间一代在老一
代的基础上加进了一些个人身上闪光的东西，如希尔、邓肯、哈达维、奥尼尔等
。新一代没有什么不敢做和不敢尝试的，并迫切希望将比赛提升至一个新的水平
。
七、乔丹不可替代　但希尔、艾伦和布赖恩特具有一争高低的个人气质和
活力。
八、得分王归属　本赛季最有可能在得分方面领先的球员是：凯尔特人队的
沃克尔、湖人队的奥尼尔、爵士队的马龙、奥兰多魔术队的哈达维和费城７６人
队的艾弗森。
九、新泽西网队最受欢迎　该队将把大部分收入献给一家为青年谋福利的信
托基金机构。前锋威廉斯答应将两万美元捐给当地那些因ＮＢＡ劳资纠纷而蒙受
损失的小摊小贩。
十、斯特恩大赦　这位ＮＢＡ总裁将七名被指控违反联邦税法的ＮＢＡ高级
官员官复原职。