西方军事分析家说：中国恢复军衔制使部队现代化

【美联社北京８月１日电】（记者
艾博论）中国今天恢复军衔，在多年裁减人员和紧缩预算后采取了一项使其战斗部队现代化和提高士气的行动。
在人民解放军建军６１周年纪念日恢复军衔，是在毛泽东取消军衔，认为军衔对他的没有阶级的农民军队不合适２３年之后实现的。１０月１日中国国庆日，军人将穿新的军服，军服上有表明他们的军衔的标记。政府今天还付诸实施规定给军人及其家属优待的条例，“以鼓励他们在保卫和建设祖国方面的献身精神”。
这些条例包括保证军人不会在应征入伍时失去他们的农田，不会失去养老金和在服役期间死亡和残废的抚恤金。
在北京的西方军事分析家和中国官方的报纸说，这些行动同改革有关，旨在使中国的武装部队现代化，并使它消除过去左的痕迹。这些以不披露姓名为条件发表谈话的分析家们还说，军衔制旨在提高军队的士气。
在１９７８年上台的邓小平拒绝了人民战争的想法，设法建立一支专职的军队。今天，７０％的师级领导人都是受过大学教育的，而１９８２年才占１．６％。
以中央军委主席的身份控制军队的邓，自１９８５年以来把中国军队的人数从４００万减少到３００万，同时引进现代化技术，特别是在海军和空军方面。把１０万军官转为文职是为了减少军官队伍头重脚轻的情况而作出的努力的一部分。这些军官有许多人年迈而训练很差。过去几年复员的１００万人当中，有４５万人是“军队干部”或军官。
西方分析家们以不披露姓名为条件发表谈话说，在中国军队１９７９年同越南的短期边界战争中出现令人难堪的表现之后，恢复军衔的必要性就显而易见了。
一位外交官说，边界小冲突的继续进行以及在中国南海同越南的一场冒烟欲燃的领土争执，已导致中国人认为将来的冲突不会是一场全面战争，而会是“若干受到地理限制的战斗，需要快速部署受过高度训练的军人”。
他说：“这种部队需要有严格的指挥系统，有明确的线条说明谁下命令，谁接受命令。以前，他们没有那样的系统。”