伯吉斯叫嚷西方决不能削减军事力量

【美新处底特律２日电】美国驻北大西洋公约组织常任代表伯吉斯今天在这里说，苏联总理赫鲁晓夫充当“和平使徒”的这个新姿态，最后可能证明只是为了诱使西方盟国放松戒备的一种手段罢了。
伯吉斯说，由于苏联最近所采取的一些行动，结果出现了一些有希望的迹象。伯吉斯说：“我知道没有哪个国家不愿意举行谈判，但也没有任何国家由于这些情况的出现而打算削弱它的防务。”
他提醒人们注意美国担负着非常严重的责任。
“如果我们显示出要减少我们的防务力量，哪怕是减少很少也罢，其他国家的政治压力将立即迫使那些国家仿效我们。这一切的结果将是我们的集体力量遭到极其严重的削弱，而赫鲁晓夫先生的战术将获得又一次胜利。他将处于一种实力地位来讨价还价，我们则将处于一种衰弱的地位来这样做。”
【美新处底特律２日电】伯吉斯说，我们在欧洲还保持在北大西洋公约组织防务中应担负的份额，那就是，我们在那里驻有五个以上的陆军师，一支庞大的空军，在地中海驻有第六舰队。所有这一切在国家预算中占了很大的份额。
除了预算开支以外，最还近出现了另一个财政问题。那就是我们的国际收支问题。
伯吉斯说，我要毫不迟疑地说：我们在欧洲已经支出的和正在支出的款项是完全有收获的。因为在最危急的时间和地点，我们对我们的北大西洋集团的邻国，在它们的惊人的恢复工作中，和它们抵抗共产党威胁的防务发展过程中，给予了不可缺少的援助。
西欧国家懂得了合作，这在以前是从来没有过的。
伯吉斯说，虽然所有的北大西洋公约组织国家都希望并祈求东西方冲突中的紧张状态和负担减轻一些，我们知道我们不能、也不敢对还没有开始的同苏联进行的谈判的结果有任何信赖，我们必须保持强大的防御和坚定的意志。
因此我不能向你们保证美国对全世界的责任会早日减轻。
从金钱这个角度来说，我们还处于“大炮和牛油”的经济。但是这还是有限制的，如果我们同时在这两方面化费得太随便，我们就受到惩罚。一个惩罚是通货膨胀。我们的通货膨胀已经不仅仅是稍有一点儿了，通货膨胀会削弱任何国家。另外一个结果是在我们的对外收支中美元外流。这都是私人和公众花费过多、成本上涨、信贷扩大所引起来的。
对付的办法不是削减我们的生存所依赖的基本开支，而是稍稍削减非必要的开支。
我们全都知道，非必要开支是什么。