亚洲钢铁业困难重重

【英国《金融时报》１月２９日报道】在亚洲，停在大多数空荡荡的建筑工
地上的起重机一动不动；汽车厂最好也不过是在远低于生产能力的状态下运转，
而在最糟的情况下则是根本不开工。
这两种行业是亚洲地区钢铁工业最大的主顾。它们受到了经济衰退的打击，
并且促使１１月份世界钢铁产量与去年同期相比下降了９.３％，这是有史以来幅
度最大的下跌之一。
这次下跌的结果是：亚洲钢铁厂商正在打趔趄，其产生的影响正波及到全世
界。
美国总统克林顿已经就倾销一事警告了日本。日本首相小渊惠三１月２８日
不得不呼吁保持冷静。
克林顿总统的警觉是可以理解的。美国１０月份钢铁净进口额与去年同期相
比猛增了５６％，增至４１０万吨，这是有史以来月进口钢铁总量第二高的数额
。韩国向美国的出口猛增５６％，澳大利亚向美国的出口猛增９８％，日本为２
１９％，中国是２４５％。
美国钢铁厂１１月份和１２月份的开工率曾经降至７２％，而去年年初的数
字是９６％。
在亚洲内部也出现了贸易失常，而去年币值暴跌又加重了这一失常。中国的
钢铁出口１９９８年的头１１个月下跌了２６％，跌至２９８万吨。