亚太地区空运量下降

   【美国《航空和空间技术周刊》２月１日一期报道】预计在今后４年内国际空
运每年将增长５.５％，这与一年前人们作出的、一般说来比较乐观的预计相比下
降了１.１个百分点。一年前，亚洲经济衰退还没有显示出充分的影响。
据国际航空运输协会最近的预测，除加勒比地区和南美洲之外，预计世界上
每一个地区的增长率从现在起到２００２年为止要比先前的预测低。
设在日内瓦的这个行业组织提到经济冷却下来的３个原因。亚洲经济衰退是
最重要的原因。但是，经过修正的对其他地方经济增长的预测，这个行业内部的
竞争、机群和设备的更新以及双边联盟和战略联盟的扩大等因素的互相结合也是
原因。１９９７年国际航空运输协会的内部和洲际空运估计数字以及最新的报告
分别表明，全世界的空运有增有减。但是，这个比较进一步说明亚洲经济下滑造
成的影响：欧洲和亚太地区之间的客运量从１９９６年的２３５０万人次下降到
１９９７年的２３００万人次，亚太地区和美洲之间的客运量从１９９６年的２
５８０万人次下降到１９９７年的２４５０万人次；而与此同时，欧洲和美洲之
间的客运量从５０５０万人次增加到５４４０万人次。