外电评述：阿拉法特抵日进行非正式访问

法新社说阿拉法特同铃木会谈的安排是异乎寻常的；美联社说阿拉法特此行表明日本对中东采取了越来越独立的立场
【合众国际社东京十月十二日电】巴勒斯坦领导人阿拉法特今天到达这里，对日本进行三天访问。这是一个工业化国家第一次向这位有争议的游击队领导人敞开大门。
从北朝鲜飞来这里的阿拉法特在机场上受到日本阿拉伯友好协会的成员们的迎接。这个协会是一个超党派的议员组织，是它邀请巴勒斯坦解放组织主席访问日本的。
前去机场迎接他的还有外交部的官员和阿拉伯国家驻东京的使节。日本警方动员了数千名警察，在阿拉法特周围组成了一道前所未有的严密的警戒线。阿拉法特持的是阿尔及利亚的护照，还有大约三十人持的是突尼斯、南也门、伊拉克和约旦发放的护照。
【法新社东京十月十二日电】由于阿拉法特的访问是一次私人访问，所以没有高级政府官员前去迎接他。但是，他将在十四日同铃木首相和园田外相会谈。这种安排对于一个进行非正式访问的人来说是异乎寻常的。
【美联社东京十月九日电】日本将在星期一生气勃勃地走上危机四伏的中东外交战场，因为巴勒斯坦解放组织领导人阿拉法特将到那里进行三天访问。这是他第一次访问西方阵营的一个重要国家。
东京政府费尽心机表明，阿拉法特到这里来是非正式的。但是阿拉法特是在萨达特总统遇刺不到一周的时候到东京来的，因此人们担心，这个游击组织将利用东京作为一个讲台来鼓吹它那套有关中东的激进的观点。巴勒斯坦解放组织对萨达特遇刺感到很高兴。它毫不隐瞒这一点。
铃木首相星期五说，他将告诉这位巴勒斯坦解放组织领导人，只有巴勒斯坦人承认以色列生存权才能获得“真正和平”。他说，反过来，以色列必须承认巴勒斯坦人的自决权。
政府最高发言人、官房长官宫泽也发出强烈的警告说，阿拉法特“至少应该知道，在他所访问的一个国家中，对于死者，该说些什么，不该说什么。”
外务省一位高级发言人渡边说：“我们愿意听取阿拉法特所要说的话。但是阿拉法特的访问不可能会改变日本在中东问题上的立场。”
有消息说，日本邀请阿拉法特的主要原因是想要改进它在中东石油供应者中的地位。日本的石油需求量有百分之九十九要依靠进口，而其中约百分之七十来自波斯湾。但是渡边说：“我们主要关心的是和平而不是石油。”
阿拉法特到远东来的动机不太了解。
不论阿拉法特访问的结果如何，此行肯定会表明这一点——日本对中东采取了一种越来越独立、越来越自信的立场。
日本宣称应该把巴勒斯坦解放组织看成是同中东冲突有关的一方，而且如果它承认以色列的生存权的话，就应该让它参加和平进程。这样日本就和美国分道扬镶了。
据说外务省把阿拉法特访日的情况向美国作了充分的通报，不过美国没有发表正式的评论。可以料想，以色列对此行是不高兴的。