苏纪念肖斯塔科维奇诞生七十五周年

【美联社莫斯科九月二十四日电】（记者：布伦利）在生前既受苏联统治集团赞扬但是也受责骂的作曲家季米特里·肖斯塔科维奇在死后享受了尊荣，尽管他的儿子和孙子已经叛逃到西方，也尽管一本记载了他批判自己国家的言论的书已在西方出版。
苏联报刊现在把肖斯塔科维奇誉为“苏联进步艺术家的典范”和“二十世纪伟大作曲家”，同时，形形色色的文化团体在星期五纷纷举行特殊活动，纪念他诞生七十五周年。
二十一日晚上，肖斯塔科维奇的歌剧《叶卡捷琳娜·伊兹玛伊洛娃》（根据《姆钦斯克县的麦克白夫人》改编）在俄国的电视上公演。
在一九三六年，苏共《真理报》说这部歌剧是“混乱的杂烩，不是音乐”，并且谴责肖斯塔科维奇崇尚“形式主义”，按照艺术趣味而不是按照工人阶级的趣味谱写音乐。
而今，苏联的官办报刊说这部歌剧令人‘‘心旷神怡”，虽然苏联的一些音乐家说现在的脚本（第一次排演是在一九六三年）与最初的本子有些不同。
为了纪念他的诞辰，还发行了五十四张一套的肖斯塔科维奇作品的唱片集锦，上演了一部关于他的生平的大型纪录影片，出版了他的一些传记和乐谱全集。莫斯科大剧院和其他一些演出团体，把他的作品作为一九八一——八二年音乐季节的重点。
肖斯塔科维奇的儿子马克西姆（乐队指挥）和孙子季米特里（钢琴家）已在今年叛逃，但是这并未影响这次的纪念活动。
肖斯塔科维奇是一九七五年逝世的，死时是苏共党员、苏联英雄。他的荣衰沉浮不但说明了苏联音乐鉴赏趣味的变化，而且也是克里姆林宫控制文化生活的历史的写照。
肖斯塔科维奇在一九三六年遭到厄运后，在一九三七年以他的第五交响乐（副题《一个苏联艺术家对正当批评的答复》）重新得宠。一九四八年，他又遭到批判，又平了反。
在一九七八年肖斯塔科维奇的回忆录在西方出版以前，人们普遍认为他是苏维埃制度的忠仆，是一位天才。
他的回忆录《证言》使这个形象垮台了。这本回忆录据苏联音乐家沃尔科夫称，是根据他与肖斯
塔科维奇的谈话纪录编辑成书的。这些谈话材料分批偷带到西方，在沃尔科夫离开苏联后付印出版。苏联官方报刊说这部回忆录“令人作呕”，是“伪造”的。
据回忆录内记载，肖斯塔科维奇否认他说过他作曲是为了歌颂社会主义。他还说，为了生存，为了能继续作曲，他对当局采取了欺骗手段。
这部回忆录尽管遭到苏联官方否定，但是看来有些苏联人认为它并非虚构。近来报刊上大量发表对肖斯塔科维奇的表彰文章，但一概不提他的回忆录，虽然苏联作曲家协会的权势很大的头面人物赫连尼科夫提出了这样的批评：“资产阶级评论家鼓吹‘纯艺术’，他们至今还想‘歪曲’肖斯塔科维奇的优秀作品的内容。”
赫连尼科夫在本周对塔斯社记者的一次谈话中说，肖斯塔科维奇的作品再现了过去的一切：改变了历史进程的革命风暴、列宁的形象、第一个五年计划所激起的热情、伟大的卫国战争的严峻考验、苏联各族人民的忘我劳动以及他们为和平和为各国人民的友谊而奋斗的精神。