《美洲华侨日报》文章：《西方世界普遍出现城市衰退现象》

说通货膨胀、城市犯罪率上升、住房困难、失业严重、城市公共费用缩减、服务行业减少、工厂和居民大批迁出城市，使一些城市出现衰退现象
【纽约《美洲华侨日报》文章】题：西方世界普遍出现城市衰退现象
世界许多大城市正逐渐破产。
许多工厂与居民迁移到郊区。城市衰退现象日益明显，交通工具陈旧难用，服务事业日渐减少，需要更多的资金来挽救这种局面。
这种要求不断增长，但是与此同时，许多政府为了节省资金和克服通货膨胀大量削减用于公共事业的费用。
同时，城市犯罪率不断上升，在昔日繁荣的工业城市里工厂纷纷倒闭，人们灰心丧气，而且还有许多事令人担忧，例如最近震惊伦敦与利物浦居民的种族主义及由它引起的街道恐怖行动。
许多的城市，特别是在工业化国家里，普遍都遇到通货膨胀与经济衰退等问题。
城市当局勉强维持城市服务事业，但情况却更加恶化，支出愈来愈大。纽约财政虽然好转，却付出甚大代价路透社记者调查的几个地方显示一些主要城市都有这种情况。有少数几个城市例外。例如纽约市，过去被认为是世界上城市衰退最突出的例子，但是它在一九七五年勉强地避免破产后，却取得了引人注目的进展。过去赤字年年上升，现在收支预算平衡。
但是财政上的上述成就是有代价的，城市服务事业因此连年遭到缩减，据纽约联邦储备银行最近的一份报告说，本市的公共交通、学校、垃圾清理与警察保安等设施迅速恶化，以致于削弱了纽约市的长远利益并要求大量的资金投资。
美国东北部的许多城市原是欣欣向荣的工业中心，现在却在走下坡路。
波士顿市与马萨诸塞州的其他三十七个城镇现在依靠向公众信用贷钱而过日子。
中西部的一些城市有许多居民与工业转移到被称为太阳带的南部一些州。
城市当局的税收来源成了问题，因此也就难于维持本来就已经陈旧的公共设施，通货膨胀引起费用上涨，使这种情况更加恶化。
二十世纪前半期，工业繁荣使芝加哥、底特律、克利夫兰与圣路易等城市繁华起来，现在这些城市却不断衰退。
美国第二大城市芝加哥市在七十年代有近二千座工厂与四千五百间商店关门倒闭。三十六万一千人迁移别处，使该市人口减少到三百万人，达到二十年代以来的最低点。伦敦人口工业他迁英政府负担日重英国内阁已被要求任命政府全权部长监督多难的本国首都。
伦敦市的资金来自政府补助与地方税收，城市是由大伦敦委员会管理的，这个城市机构最近刚由反对派工党的左翼议员控制。
这会引起与撒切尔首相领导的保守党政府之间的冲突，撒切尔政府正设法削减公用事业开支以对付通货膨胀引起的财政困难。
伦敦市工党议员们威胁要反对政府的经济政策，并反对增加一些部门的开销。特别是城市公共汽车与地下铁路被迫提高票价，而服务事业费用却被削减。
伦敦也像美国城市一样，许多工厂与居民迁移别处。最近的统计数字显示，该市人口下降到七百万以下，达到一九○一年以来的最低点。西德地方政府欠债已高达一千亿马克据城市与地方当局协会发言人说，西德地方当局必须面对日益恶化的经济状况节约度日。
一九八一年西德地方当局欠的债将增加到一千亿马克。
汉堡市从一月份开始设法通过延期招工节省开支。西柏林市担心联邦政府节省开支将减少它对西柏林预算的援助，并削减原已紧缩的公共事业费。
波恩市当局为了减少该市预算赤字，已将可自行处理的补助金缩减百分之十。巴黎地铁津贴大荷兰城市问题重重现在还不清楚法国新的社会主义政府对巴黎市会有什么影响。根据新的计划，该市的公共交通事业将进一步发展。巴黎地铁与公共汽车公司发言人说发展计划将继续执行。
地铁营业连年亏本但却得到政府补助。如要赚钱，现在便宜的票价一·七五法郎差不多就得加倍。
该公司一九八○年七十亿四千万法郎的收入中有十亿三千万法郎是中央政府与地方当局补助的。
阿姆斯特丹、海牙、鹿特丹与乌德勒支市都在努力设法解决城市更新、房屋、失业及日益严重的犯罪问题，同时它们也面临财政困难。荷兰政府负责兴建医院与提供公共服务与城市交通补助费。虽然医疗保险费，地方税与车费定期上涨，公用事业方面仍然连年亏本。东京劳动力减少新德里基本公共事业效能急剧下降日本已执行紧缩计划避免东京市破产。该市在过去两年减少劳动力约五千六百人，今年计划裁减五千一百人的工作以使在职人数保持一九七三年的二十一万两千人的水平。
在第三世界国家人口激增往往加重城市的负担。
新德里的人口从一九五一年的一百七十万人猛增到现在的六百一十万人。
印度首都在交通、公共卫生、水电及其他基本公共事业方面的效能急剧下降。
新德里没有地下铁路及地面快速交通设施。国营公共汽车公司仅有三千五百辆公共汽车而每天乘车的人却达二百七十多万人。
官方规定每辆公共汽车的载客量不得超过五十人，但是在上下班时间里有的一辆公共汽车就挤满一百多人。市政府办的四座主要医院也拥挤不堪，许多病人不得不在走廊里睡觉。
目前世界上许多城市困难重重，令人沮丧，但是新加坡政府的所在地新加坡市却是例外。新加坡政府不缺乏资金。据银行界估计它拥有的黄金与外汇储备多达二百亿美元，此外它还有经常性的收支差额剩余资金。